W ramach programu „Postęp a Sezony w parku” BWA Wrocław Galerie Sztuki Współczesnej zapraszają na wykład historyczny, który zabierze nas w podróż do codzienności mieszkańców i mieszkanek dawnego Breslau – tej niepozornej, ale pełnej życia części miasta, która rozciągała się wzdłuż dzisiejszej ulicy Kolejowej. Wydarzenie dostępne jest dla osób g/Głuchych oraz niedosłyszących i niesłyszących.

• miejsce: galeria SIC! BWA Wrocław, pl. Kościuszki 9/10 [ze względu na możliwą niepogodę wydarzenie nie odbędzie się tym razem w parku im. Lesława Węgrzynowskiego]
• język: polski
• dostępność: indywidualna pętla indukcyjna na szyję i tłumaczka PJM na miejscu
• wstęp wolny

Podczas spotkania przyjrzymy się, jak wyglądało życie w układzie dom – szkoła – miejsce pracy i wypoczynku w XIX i XX wieku. Opowieść skupi się na miejscach, które ostały się do dzisiaj, jak i tych, których już nie ma – hali targowej II, Cyrku Buscha, szpitala i kościoła św. Trójcy czy zakładów gazowniczych przy ul. Tęczowej, niegdyś wyznaczających rytm dnia, porządkujących przestrzeń i tworzących społeczny krajobraz miasta.

Będzie to opowieść o tkance miękkiej miasta, o relacjach i codziennych mikroświatach, które – choć wydają się dziś odległe i niemal nierzeczywiste – wciąż rezonują w miejskiej pamięci. Jak pracowano? Jak odpoczywano? Gdzie się uczono? Jak brzmiało podwórko? I czym pachniała ulica? Postaramy się przybliżyć te realia w sposób namacalny i pełen szczegółów.

Wydarzenie stanie się też okazją do spojrzenia na Wrocław na nowo. Nie przez pryzmat monumentalnych zabytków, ale z perspektywy osób, które tworzyły miasto od podstaw: mieszkańców i mieszkanek robotniczych kamienic, uczniów i uczennic szkół, handlarzy i handlarek, urzędników i urzędniczek oraz artystów i artystek cyrkowych. Wykład poprowadzi Maciej Wlazło.

Maciej Wlazło – przewodnik miejski po Wrocławiu. Na profilach Beard of Breslau w mediach społecznościowych opisuje i komentuje stan niemieckiego dziedzictwa pozostałego po wojnie we Wrocławiu i na Dolnym Śląsku oraz przybliża historyczne ciekawostki związane z miastem i regionem. Edukuje o mniej znanej historii Wrocławia, prowadząc wykłady, odczyty i organizując spacery po mieście.

Nie zawsze będzie nam sprzyjać pogoda, dlatego może się zdarzyć, że przeniesiemy się do galerii lub na inny dzień. Aktualne informacje można znaleźć na stronie: bwa.wroc.pl/wydarzenie/wsrod-dymu-i-pylu.

Wydarzenie organizowane jest w ramach drugiej edycji programu publicznego BWA Wrocław Galerii Sztuki Współczesnej – „Postęp a Sezony w parku”. W jego ramach odbędą się spacery, warsztaty, wykłady oraz działania artystyczne dla dorosłych i rodzin z dziećmi.

Od wiosny do jesieni tego roku zapraszamy do parku im. Lesława Węgrzynowskiego, sąsiadującego z przyszłą siedzibą BWA Wrocław, by poznać tę okolicę historycznie, społecznie i przyrodniczo. Wsłuchamy się w dźwięki otoczenia, porozmawiamy o industrializacji tego obszaru, zastanowimy się nad jego współczesnością. Do programu zaprosiłyśmy specjalistki i specjalistów z różnych dziedzin, artystki i artystów, architektki i architektów, by wraz z mieszkańcami i mieszkankami odkryć to miejsce na nowo.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patronat medialny: Radio Wrocław Kultura