Daniel Wisser – spotkanie autorskie z cyklu schreib ART ON-LINE

Prowadzenie: Manfred Müller, Austriackie Towarzystwo Literackie

Spotkanie nagrano w Austriackim Towarzystwie Literackim (Österreichische Gesellschaft für Literatur), w maju 2020.

Fragment powieści Königin der Berge w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego czyta Borys Jaźnicki.

Daniel Wisser (1971) — pisarz, performer i muzyk. Pisze prozę, poezję i utwory dramatyczne. Mieszka w Wiedniu. 2017 był gościem wrocławskiego Międzynarodowego Festiwalu „Opowiadania“. Wiosną 2020 w „Dwutygodniku“ ukazały się w przekładzie Sławy Lisieckiej jego „Dzienniki odosobnienia”, napisane pierwotnie dla projektu Domu Literatury w Grazu „Corona-Tagebücher”: https://www.dwutygodnik.com/artykul/8952-praktyka-rezygnacji.html

Powieść Königin der Berge [Królowa gór], której fragment autor czyta w trakcie spotkania, ukazała się w roku 2018 i przyniosła mu prestiżowe nagrody: Austriacką Nagrodę Książkową i Nagrodę im. Johanna Beera. Ta książka to genialna kombinacja czarnego humoru i śmiertelnej powagi, historia, w której życie jawi się jako absurd, a śmierć jest czymś wartym przeżycia.

Facebook: https://www.facebook.com/AustriackieForumKultury

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC4LJsJh-Y1WGQLZUnYm15pA

Po niemiecku z polskimi napisami

Zdjęcia, dźwięk i montaż: herrmauser – artist collective

muzyka: Friederike Bernhardt

produkcja: Österreichische Gesellschaft für Literatur we współpracy z austriackim Federalnym Ministerstwem Spraw Europejskich i Międzynarodowych.

Polskie napisy: Austriackie Forum Kultury w Warszawie

foto: © Ian Ehm