KULTURY ŚWIATA

Otworzy cykl spotkań muzyczno-poetyckich, prezentujących kultury świata: muzykę, taniec, poezję. Spotkania ubarwią pokazy strojow i instrumentow, charakterystycznych dla danego regionu oraz prezentacja zdjęć i slajdow. Dźwięki z bałkańskiego kręgu kulturowego przedstawi zespoł Lubieżnicy Folkloru, ktory od wielu lat fascynuje się muzyką krajow bałkańskich: Bułgarii, Macedonii, Serbii, Bośni, czy Chorwacji, a podczas koncertow w Polsce i za granicą stale doskonali jej interpretację.

Zespoł ma w swoim dorobku kilkadziesiąt własnych opracowań ludowych utworow instrumentalnych i wokalno-instrumentalnych z rejonu Bałkanow. Podczas koncertu, nie tylko prezentuje muzykę, stroje i charakterystycznie brzmiące instrumenty, ale także zaprasza publiczność do nauki popularnych tańcow bałkańskich.

Imprezę wzbogaci pokaz slajdow, związanych tematycznie i nastrojowo z przywołaną poezją.

Poezję serbską i chorwacką w tłumaczeniu Olgi Lalić-Krowickiej, poetki pochodzenia serbsko-polskiego, zinterpretuje Katarzyna Nowak, aktorka związana ze scenami krakowskimi.

Poetyckie impresje autorow tworzących na Bałkanach są niezwykle barwne i obrazowe, choć ich tematyka i nastrojowość, czasem choćby pośrednio, dotyka klimatu wojny, samotności i nieuchronności losu. Podczas spotkania usłyszymy wiersze Vesny Denčić, Dejana Bogojeviča, Vesny Miculinić Prešnjak oraz Olgi Lalić-Krowickiej.

bilety:

wstęp wolny