Spektakl grupy aktor-tancerz pracującej w Staromiejskim Centrum Kultury Młodzieży pod kierunkiem Wojciecha Dawida Terechowicza. W związku z 100. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości, sięgamy do przykładów naszego dziedzictwa narodowego i kulturowego, aby dać świadectwo o tym, jaką moc w czasie niewoli może mieć sztuka. Właśnie wtedy, jest ona potrzebna jak nigdy. Spektakl „Nie niewola, ni wolność” wg utworów C. K. Norwida, łączy w sobie trzy gatunki sztuki: poezję, muzykę i taniec. W bardzo dynamicznym spektaklu przywołujemy twórczość dwóch wybitnych polskich artystów – Chopina i Norwida, których wkład w naszą kulturę jest nie do przecenienia. Połączył ich wspólny los życia z dala od ojczyzny. Pełni obaw wobec sytuacji w Polsce, dzielili swą troskę o nią z rodakami poprzez własne dzieło. Prawdziwym skarbem wówczas dla Polaków stała się niezwykła poezja Norwida oraz wspaniała muzyka Chopina. Polacy obcując z ich dziełami czuli się wspólnotą przywiązaną do własnej tożsamości narodowej. Ich twórczość ożywiała ducha narodowego i społecznego, nawoływała do odpowiedzialności, budziła z uśpienia i rezygnacji, zagrzewała do działania, była schronem dla ojczystego języka i kultury. Nie będzie przesadą nazywanie ich przywódcami duchowymi w czasie niewoli – nie tylko tej XIX-wiecznej, ale choćby w okresie wojen światowych ubiegłego wieku. W spektaklu zobaczymy alegoryczne obrazy komentowane twórczością Norwida, a odnoszące się do przyczyn utraty niepodległości, kondycji Polaków na obczyźnie i w ojczyźnie podczas rozbiorów jak i skutków działań narodowowyzwoleńczych. Przedstawienie nie jest historycznym rozważaniem ciężkiego dla naszych antenatów czasu a artystyczną interpretacją wydarzeń. Spektakl powstał przy współpracy uczniów klas taneczno-teatralnych XXX LO im. św. Alberta Chmielowskiego w Krakowie oraz przy udziale seniorów z Centrum Aktywności Seniora Młodzi duchem..