🖤 RAVE PILATES – SZCZECIN / FIRST EDITION

📅 Data / Date: 13 lipca 2025
⏰ Czas / Time: 18:00 – 20:00
📍 Miejsce / Location: Hala Odra, bulwar Maurycego Beniowskiego 5, Szczecin
🧘‍♀️ Prowadzi / Led by: Ola Kwiatek (@ola_kwiatek)
🎧 DJ: TBA

🔹 Wszystkie bilety zawierają matę / Mat is provided for all participants

PL 🇵🇱

✨ Pierwsza edycja RAVE PILATES w Szczecinie – idealny after po urodzinach Hali Odra (12.07).
Reset, pot i techno vibe w świetle, dymie i rytmie.

🔊 Co na Ciebie czeka:
– 60 minut intensywnego pilatesu przy muzyce na żywo
– DJ set × house × dark groove
– Neonowy body painting (opcjonalnie)
– Prezent dla każdego uczestnika
– Mata i woda w cenie

🕓 Harmonogram:
18:00 – Start wydarzenia i start muzyki
18:00 – 18:30 – Strefy partnerskie i atrakcje
18:35 – 19:35 – RAVE PILATES Session
19:35 – 19:45 – Konkurs z nagrodami
19:45 – 20:00 – Chill & networking

📢 Organizator: @technoyogapoland
📲 Kup bilet na Kicket – liczba miejsc ograniczona!

EN 🇬🇧

✨ First-ever RAVE PILATES in Szczecin — a reset ritual the day after Hala Odra's birthday (12.07).
Movement, rhythm, sweat, and glow.

🔊 What to expect:
– 60 minutes of intense pilates to live music
– DJ set × house × dark groove
– Neon body painting (optional)
– Gift for every participant
– Mat & water included

🕓 Event Schedule:
18:00 – Doors open + music starts
18:00 – 18:30 – Partner zones & experiences
18:35 – 19:35 – RAVE PILATES Session
19:35 – 19:45 – Prize contest
19:45 – 20:00 – Wind-down & connection

📢 Organizer: @technoyogapoland
📲 Grab your ticket on Kicket – limited capacit