20 – 24 października 2010 r.

"Rok Rumunii w Polsce" to największe rumuńskie wydarzenie kulturalne zorganizowane w Polsce. W ramach "Roku Rumunii w Polsce" prezentujemy Polakom najciekawsze rumuńskie projekty artystyczne i literackie. W okresie od czerwca do grudnia br. organizujemy cztery festiwale - w Warszawie, Krakowie, Poznaniu i Białymstoku (pierwsze dwa festiwale mamy już za sobą). Pragniemy przybliżyć publiczności wspolne dla Polakow i Rumunow wartości oraz pokazać, jak silne są fundamenty, na ktorych zbudowane są nasze dwustronne stosunki kulturalne. Zaplanowany program jest bardzo rożnorodny, dzięki czemu może on zainteresować rożne grupy odbiorcow.

W dniach 20-24 października 2010 r. odbędzie się w Poznaniu trzeci Festiwal Kultury Rumuńskiej, organizowany przez Rumuński Instytut Kultury w ramach programu "Rok Rumunii w Polsce". Podobnie jak dwa pierwsze festiwale, Festiwal Kultury Rumuńskiej w Poznaniu zawiera bogatą ofertę imprez kulturalnych, w ktorej każdy może znaleźć coś dla siebie: koncert słynnego Bălănescu Quartet, spektakl taneczny "Block Bach", koncert zespołu Shukar Collective, przegląd filmow rumuńskich "Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii", spotkanie z rumuńską kuratorką Oana Tănase, spotkanie z pisarzami Cecilia Ştefănescu i Răzvan Ţupa oraz warsztaty języka rumuńskiego.

PROGRAM FESTIWALU KULTURY RUMUŃSKIEJ* W POZNANIU*

* Środa, 20.10*

20.00 Oficjalne otwarcie Festiwalu Kultury Rumuńskiej w Poznaniu

Koncert Bălănescu Quartet

Scena na Piętrze (ul. Masztalarska 8)

---

* * Czwartek, 21.10

12.00* Spotkanie z rumuńską kuratorką *Oana Tănase

Warsztat obrazow. Nowe produkcje wideo z rumuńskich uniwersytetow artystycznych.

Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu

Sala 108 (Al. Marcinkowskiego 29, Budynek A, I piętro)

18.00 Spotkanie z literaturą rumuńską

Goście: Cecilia Ştefănescu i Răzvan Ţupa, pisarze

Księgarnia „Bookarest" (Stary Browar - Atrium, poziom 0, ul. Połwiejska 42)

20.00 Spektakl taneczny „Block Bach", reżyser Alexandru Dabija

Produkcja Teatru Odeon z Bukaresztu

Teatr Polski w Poznaniu (ul. 27 Grudnia 8/10)

* Piątek, 22.10*

18.00* Spotkanie z rumuńską kuratorką *Oana Tănase

Praktyki instytucjonalne i opinie jednostkowe. Krotki przegląd wspołczesnej sztuki rumuńskiej.__

Galeria* *Miejska Arsenał w Poznaniu (Stary Rynek 3)

20.30 Otwarcie przeglądu kina rumuńskiego: „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

_ _Piknik, reż. Adrian Sitaru

Goście *specjalni: Ioana Flora, aktorka i Marek Hendrykowski, krytyk filmowy* **

**Promocja katalogu „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

Kino „Muza" (ul. Św. Marcin 30)

22.00 Koncert zespołu Shukar Collective

Before & after party: DJ Disco Partizanti

Klub „Blue Note" (C.K. Zamek, wejście od ul. Kościuszki)

---

* *Sobota, 23.10

11.00* *Warsztaty języka rumuńskiego

Instytut Filologii Romańskiej UAM

Collegium Novum (Al. Niepodlegości 4)

Zapisy pod adresem: kurs.ro@gmail.com

14.30* *Przegląd kina rumuńskiego: „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

      _Winda, _reż. George Dorobanţu

Kino „Muza" (ul. Św. Marcin 30)

16.00 Przegląd kina rumuńskiego: „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

     _Najszczęśliwsza dziewczyna na świecie_, reż. Radu Jude

      Kino „Muza" (ul. Św. Marcin 30)

* Niedziela, 24.10*

11.00* *Warsztaty języka rumuńskiego

Instytut Filologii Romańskiej UAM

Collegium Novum (Al. Niepodlegości 4)

Zapisy pod adresem: kurs.ro@gmail.com

14.30* *Przegląd kina rumuńskiego: „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

      _12:08 na wschod od Bukaresztu_, reż. Corneliu Porumboiu

      Kino „Muza" (ul. Św. Marcin 30)

*16.00 *Przegląd kina rumuńskiego: „Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii"

      _Druga Irina,_ reż. Andrei Gruzsniczki

      Kino „Muza" (ul. Św. Marcin 30)

20-24.10 Wystawa fotograficzna: „50 twarzy Rumunii"

Instytut Filologii Romańskiej UAM

Collegium Novum (Al. Niepodlegości 4)

Bilety:

• Koncert Bălănescu Quartet: 30 zł

• Spektakl taneczny „Block Bach": 30 zł (normalny), 20 zł (ulgowy)

Pozostałe imprezy wstęp wolny!