koncentrator kultury wyciskamy 100% kultury z kultury - wyciskaj z nami!

zmodyfikowano 7 lat temu

Listy do M. 3

CO było GRANE - ARCHIWALNE TERMINY » » 2 894 283 wyświetleń od 18 listopada 2017

Cinema City Punkt 44
Katowice » Gliwicka 44 » NA MAPIE
tel: 323-595-959
http://www.cinema-city.pl

17 stycznia 2018, środa
» 22:30
16 stycznia 2018, wtorek
» 21:00
15 stycznia 2018, poniedziałek
» 21:00
14 stycznia 2018, niedziela
» 21:40
13 stycznia 2018, sobota
» 21:40
12 stycznia 2018, piątek
» 21:00
11 stycznia 2018, czwartek
» 17:30
27 grudnia 2017, środa
» 10:00, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
26 grudnia 2017, wtorek
» 10:00, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
25 grudnia 2017, poniedziałek
» 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
23 grudnia 2017, sobota
» 10:00, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
22 grudnia 2017, piątek
» 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
21 grudnia 2017, czwartek
» 10:00, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
20 grudnia 2017, środa
» 10:00, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
19 grudnia 2017, wtorek
» 12:10, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
18 grudnia 2017, poniedziałek
» 09:00, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
17 grudnia 2017, niedziela
» 10:50, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
16 grudnia 2017, sobota
» 10:50, 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
15 grudnia 2017, piątek
» 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30
14 grudnia 2017, czwartek
» 10:00, 13:30, 15:50, 18:10, 20:30
13 grudnia 2017, środa
» 12:30, 13:30, 14:50, 15:50, 17:10, 19:30, 21:50
12 grudnia 2017, wtorek
» 12:30, 13:30, 14:50, 15:50, 17:10, 18:10, 19:30, 20:30, 21:50
11 grudnia 2017, poniedziałek
» 09:00, 10:00, 12:30, 13:30, 14:50, 17:10, 18:10, 19:30, 20:30, 21:50
10 grudnia 2017, niedziela
» 10:10, 12:30, 13:30, 14:50, 15:50, 17:10, 18:10, 19:30, 20:30, 21:50
9 grudnia 2017, sobota
» 10:10, 12:30, 13:30, 14:50, 15:50, 17:10, 18:10, 19:30, 20:30, 21:50
8 grudnia 2017, piątek
» 10:00, 11:50, 12:30, 13:30, 14:50, 15:50, 17:10, 18:10, 19:30, 20:30, 21:50
7 grudnia 2017, czwartek
» 11:20,16
6 grudnia 2017, środa
» 08:45, 10:00, 11:30, 16:00, 18:20, 20:40
5 grudnia 2017, wtorek
» 09:30, 10:30, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50
4 grudnia 2017, poniedziałek
» 11:20, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50
3 grudnia 2017, niedziela
» 10:10, 11:20, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50
2 grudnia 2017, sobota
» 10:10, 11:20, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50
1 grudnia 2017, piątek
» 11:20, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50
29 listopada 2017, środa
» 11:10, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40
28 listopada 2017, wtorek
» 09:30, 11:10, 12:20, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 22:00
27 listopada 2017, poniedziałek
» 11:10, 12:20, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40
26 listopada 2017, niedziela
» 10:00, 11:10, 12:20, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40
25 listopada 2017, sobota
» 10:00, 11:10, 12:20, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40
24 listopada 2017, piątek
» 11:10, 12:20, 13:30, 14:40, 15:50, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40
23 listopada 2017, czwartek
» 12:20,13
22 listopada 2017, środa
» 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
21 listopada 2017, wtorek
» 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
20 listopada 2017, poniedziałek
» 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
19 listopada 2017, niedziela
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
18 listopada 2017, sobota
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30

Cinema City Silesia
Katowice » Chorzowska 107 » NA MAPIE
tel: 326-050-555
http://www.cinema-city.pl

17 stycznia 2018, środa
» 20:00
16 stycznia 2018, wtorek
» 19:30
15 stycznia 2018, poniedziałek
» 19:30
14 stycznia 2018, niedziela
» 20:00
13 stycznia 2018, sobota
» 20:00
12 stycznia 2018, piątek
» 19:30
11 stycznia 2018, czwartek
» 20:45
27 grudnia 2017, środa
» 10:00, 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30
26 grudnia 2017, wtorek
» 10:00, 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30
25 grudnia 2017, poniedziałek
» 16:50, 19:10, 21:30
23 grudnia 2017, sobota
» 10:00, 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30
22 grudnia 2017, piątek
» 10:00, 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30
21 grudnia 2017, czwartek
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
20 grudnia 2017, środa
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
19 grudnia 2017, wtorek
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
18 grudnia 2017, poniedziałek
» 10:00, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
17 grudnia 2017, niedziela
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
16 grudnia 2017, sobota
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
15 grudnia 2017, piątek
» 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
14 grudnia 2017, czwartek
» 14:30, 16:50, 19:10, 21:30
13 grudnia 2017, środa
» 10:40, 13:00, 14:30, 15:20, 16:50, 17:40, 19:10, 21:30
12 grudnia 2017, wtorek
» 10:50, 13:10, 14:30, 15:30, 16:50, 17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
11 grudnia 2017, poniedziałek
» 10:50, 13:10, 14:30, 15:30, 16:50, 17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
10 grudnia 2017, niedziela
» 10:50, 13:10, 14:30, 15:30, 16:50, 17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
9 grudnia 2017, sobota
» 10:50, 13:10, 14:30, 15:30, 16:50, 17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
8 grudnia 2017, piątek
» 09:30, 10:50, 13:10, 14:30, 15:30, 16:50, 17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
7 grudnia 2017, czwartek
» 11:00,15
6 grudnia 2017, środa
» 10:00, 11:00, 12:00, 14:20, 15:30, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
5 grudnia 2017, wtorek
» 10:50, 12:00, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
4 grudnia 2017, poniedziałek
» 10:50, 12:00, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
3 grudnia 2017, niedziela
» 10:50, 12:00, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
2 grudnia 2017, sobota
» 10:30, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
1 grudnia 2017, piątek
» 10:50, 12:00, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30
29 listopada 2017, środa
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
28 listopada 2017, wtorek
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
27 listopada 2017, poniedziałek
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
26 listopada 2017, niedziela
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
25 listopada 2017, sobota
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
24 listopada 2017, piątek
» 10:00, 10:50, 11:30, 12:20, 13:10, 13:50, 14:40, 15:30, 16:10, 17:00, 17:50, 18:30, 19:20, 20:10, 20:50, 21:40, 22:30
23 listopada 2017, czwartek
» 10:40,12
22 listopada 2017, środa
» 10:00, 10:40, 11:50, 12:20, 13:00, 14:10, 14:40, 15:20, 15:50, 16:30, 17:00, 17:40, 18:10, 18:50, 19:20, 20:00, 20:30, 21:10, 21:40, 22:20
21 listopada 2017, wtorek
» 10:00, 10:40, 11:50, 12:20, 13:00, 14:10, 14:40, 15:20, 15:50, 16:30, 17:00, 17:40, 18:10, 18:50, 19:20, 20:00, 20:30, 21:10, 21:40, 22:20
20 listopada 2017, poniedziałek
» 09:30, 10:40, 11:50, 12:20, 13:00, 14:10, 14:40, 15:20, 15:50, 16:30, 17:00, 17:40, 18:10, 18:50, 19:20, 20:00, 20:30, 21:10, 21:40, 22:20
19 listopada 2017, niedziela
» 10:00, 10:40, 11:50, 12:20, 13:00, 14:10, 14:40, 15:20, 15:50, 16:30, 17:00, 17:40, 18:10, 18:50, 19:20, 20:00, 20:30, 21:10, 21:40, 22:20
18 listopada 2017, sobota
» 10:00, 10:40, 11:50, 12:20, 13:00, 14:10, 14:40, 15:20, 15:50, 16:30, 17:00, 17:40, 18:10, 18:50, 19:20, 20:00, 20:30, 21:10, 21:40, 22:20

Multikino
Katowice » 3 Maja 30 » NA MAPIE
tel: 326-614-100
http://multikino.pl

14 stycznia 2018, niedziela
» 21:45
13 stycznia 2018, sobota
» 21:55
12 stycznia 2018, piątek
» 21:55
11 stycznia 2018, czwartek
» 20:25
27 grudnia 2017, środa
» 17:55, 20:20
26 grudnia 2017, wtorek
» 12:55, 20:35
25 grudnia 2017, poniedziałek
» 13:10, 20:25
23 grudnia 2017, sobota
» 12:15, 17:55, 20:20, 22:45
22 grudnia 2017, piątek
» 14:35, 17:55, 20:20, 22:45
21 grudnia 2017, czwartek
» 20:10
20 grudnia 2017, środa
» 12:55, 15:20, 17:45, 20:10, 22:35
19 grudnia 2017, wtorek
» 12:55, 15:20, 17:45, 20:10
18 grudnia 2017, poniedziałek
» 12:55, 15:20, 17:45, 20:10
17 grudnia 2017, niedziela
» 12:55, 15:20, 17:45, 20:10
16 grudnia 2017, sobota
» 15:20, 17:45, 20:10, 22:35
15 grudnia 2017, piątek
» 10:00, 15:20, 17:45, 20:10, 22:35
14 grudnia 2017, czwartek
» 18:15, 20:40
13 grudnia 2017, środa
» 10:00, 12:00, 14:55, 17:20, 20:45, 22:10
12 grudnia 2017, wtorek
» 12:00, 13:00, 14:40, 15:40, 18:05, 20:30
11 grudnia 2017, poniedziałek
» 14:40, 15:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
10 grudnia 2017, niedziela
» 13:20, 14:40, 15:45, 18:10, 19:30, 20:35
9 grudnia 2017, sobota
» 13:20, 15:45, 18:10, 19:30, 20:35
8 grudnia 2017, piątek
» 10:50, 13:15, 14:40, 15:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
7 grudnia 2017, czwartek
» 12:15,14
6 grudnia 2017, środa
» 09:30, 12:15, 14:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
5 grudnia 2017, wtorek
» 10:50, 12:15, 13:15, 14:40, 15:40, 17:05, 18:05, 20:30, 21:45
4 grudnia 2017, poniedziałek
» 10:00, 12:15, 13:15, 14:40, 15:40, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
3 grudnia 2017, niedziela
» 10:50, 12:15, 13:15, 14:40, 15:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:00, 21:55
2 grudnia 2017, sobota
» 10:50, 12:15, 13:15, 14:40, 15:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
1 grudnia 2017, piątek
» 13:15, 14:00, 15:40, 17:05, 18:05, 19:30, 20:30, 21:55
29 listopada 2017, środa
» 10:10, 11:40, 12:30, 13:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 19:30, 20:05, 20:55, 21:30
28 listopada 2017, wtorek
» 10:10, 11:40, 12:30, 13:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:05, 20:55, 21:30
27 listopada 2017, poniedziałek
» 10:10, 12:30, 13:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 19:30, 20:05, 20:55, 21:30
26 listopada 2017, niedziela
» 10:05, 12:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:05, 20:55, 21:30
25 listopada 2017, sobota
» 10:25, 11:40, 12:30, 13:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:05, 20:55, 21:30, 22:30
24 listopada 2017, piątek
» 10:10, 11:40, 12:30, 13:30, 14:05, 15:00, 15:55, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 19:30, 20:05, 20:55, 21:30, 22:30
23 listopada 2017, czwartek
» 10:15,11
22 listopada 2017, środa
» 10:40, 11:40, 13:05, 14:05, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30
21 listopada 2017, wtorek
» 10:40, 11:00, 13:05, 15:05, 15:30, 16:05, 17:30, 18:00, 18:30, 20:00, 20:30, 21:15
20 listopada 2017, poniedziałek
» 10:40, 11:40, 12:00, 13:05, 14:05, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30
19 listopada 2017, niedziela
» 10:10, 10:40, 13:05, 14:05, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30
18 listopada 2017, sobota
» 12:40, 14:05, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:25

Archiwum Organizatora

2017 - Polska

reżyseria: Tomasz Konecki
scenariusz: Marcin Baczyński, Mariusz Kuczewski

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Filip Pławiak

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Anna Matysiak

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk, Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Katarzyna Zawadzka, Filip Pławiak

Archiwum Organizatora

Magdalena Różczka, Tomasz Sapryk

Archiwum Organizatora

Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Anna Matysiak, Nikodem Rozbicki

Archiwum Organizatora

Grażyna Szapołowska, Kamila Kamińska

Archiwum Organizatora

Magdalena Różczka

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk, Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Kamila Kamińska

Archiwum Organizatora

Tomasz Karolak, Tomasz Konecki

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Tomasz Karolak

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Borys Szyc

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk

Archiwum Organizatora

Tomasz Karolak

Archiwum Organizatora

Danuta Stenka

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Tomasz Konecki

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk

Archiwum Organizatora

Magdalena Różczka

Archiwum Organizatora

Borys Szyc

Archiwum Organizatora

Mateusz Winek

Archiwum Organizatora

Zbigniew Zamachowski

Archiwum Organizatora

Bartosz Obuchowicz

Archiwum Organizatora

Borys Szyc, Magdalena Różczka

Archiwum Organizatora

Zbigniew Zamachowski

Archiwum Organizatora

Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk, Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Katarzyna Zawadzka, Filip Pławiak

Archiwum Organizatora

Magdalena Różczka

Archiwum Organizatora

Archiwum Organizatora

Weronika Wachowska, Wojciech Malajkat

Archiwum Organizatora

Katarzyna Zawadzka, Marcin Kwaśny

Archiwum Organizatora

Andrzej Grabowski

Archiwum Organizatora

Grażyna Szapołowska, Wojciech Malajkat, Weronika Wachowska

Archiwum Organizatora

Danuta Stenka

Archiwum Organizatora

Piotr Adamczyk, Agnieszka Dygant

Archiwum Organizatora

Katarzyna Zawadzka

Archiwum Organizatora

Tomasz Karolak, Mateusz Winek

Archiwum Organizatora

Tomasz Karolak, Andrzej Grabowski

Archiwum Organizatora

Nikodem Rozbicki

Archiwum Organizatora

Filip Pławiak

Archiwum Organizatora

Mateusz Winek, Tomasz Karolak, Stanisława Celińska

Archiwum Organizatora

Izabela Kuna

Archiwum Organizatora

Weronika Wachowska

Archiwum Organizatora

Kino Konesera w katowickim Heliosie
8 sierpnia 2012 - 17:45
Kino Centrum Filmowe Helios
Uniwersytecka 13 Katowice
21 076kino
I sprawiedliwość nie dla wszystkich
8 sierpnia 2012 - 13:45, 16:30jest więcej terminów
Światowid
3-go Maja 7 Katowice
282 270kino
Przyjaciel do końca świata
8 sierpnia 2012 - 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30jest więcej terminów
Cinema City Silesia
Chorzowska 107 Katowicejest więcej miejsc
712 705kino
Oburzeni
8 sierpnia 2012 - 13:45, 16:30jest więcej terminów
Światowid
3-go Maja 7 Katowice
313 135kino
Królewna Śnieżka i Łowca
7 sierpnia 2012 - 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00jest więcej terminów
Cinema City Punkt 44
Gliwicka 44 Katowicejest więcej miejsc
1 349 563kino
Dokąd teraz?
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
864 381kino
Sponsoring
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
1 718 147kino
Nannerl, siostra Mozarta
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
365 702kino
Przepis na miłość
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
761 136kino
Jane Eyre
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
977 713kino
Fryzjerka
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
615 628kino
Astro Boy
7 sierpnia 2012 - 11:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
1 315 924kino
Maraton Władcy Pierścieni!
3 sierpnia 2012 - 21:00
Kino Centrum Filmowe Helios
Uniwersytecka 13 Katowice
21 193kino
Kuzyni
31 lipca 2012 - 19:00jest więcej terminów
Światowid
3-go Maja 7 Katowice
395 856kino
Połów szczęścia w Jemenie
31 lipca 2012 - 19:00jest więcej terminów
Światowid
3-go Maja 7 Katowicejest więcej miejsc
1 332 278kino
Balzac i Mała Chinka
29 lipca 2012 - 15:00
Rialto
Św. Jana 24 Katowice
108 877kino
Szpieg
29 lipca 2012 - 15:00jest więcej terminów
Rialto
Św. Jana 24 Katowicejest więcej miejsc
1 282 309kino

zmodyfikowano 7 lat temu

przewiń ekran do początku strony przewiń ekran do początku strony

Wybierz kasę biletową: