14. OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL SZTUKI REŻYSERSKIEJ INTERPRETACJE
- od: 10 marca 2012, sobotado: 18 marca 2012, niedziela

10 – 18 MARCA 2012
*SPEKTAKLE MISTRZOWSKIE: *
10.03 / 18.00 / Teatr Śląski
PAN TADEUSZ CZYLI OSTATNI ZAJAZD NA LITWIE
reż. Mikołaj Grabowski
Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej z Krakowa
BILETY: 50 ZŁ
18.03 / 18.00 / Teatr Śląski
BRACIA KARAMAZOW
reż. Janusz Opryński
Teatr Provisorium z Lublina
BILETY: 40 ZŁ
SPEKTAKLE KONKURSOWE:
11.03 / 20.00 / TVP Katowice
LENZ
reż. Barbara Wysocka
Teatr Narodowy z Warszawy
BILETY: 40 ZŁ
12.03 / 17.00 / Teatr Śląski
JAK BYĆ KOCHANĄ
reż. Weronika Szczawińska
Bałtycki Teatr Dramatyczny im. J. Słowackiego z Koszalina
BILETY: 40 ZŁ
13.03 / 20.00 / TVP Katowice
III FURIE
reż. Marcin Liber
Teatr im. H. Modrzejewskiej z Legnicy
BILETY: 40 ZŁ
14.03 / 19.00 / Teatr Śląski
JUDYTA
reż. Wojtek Klemm
Teatr Wspołczesny ze Szczecina
BILETY: 30 ZŁ
15.03 / 18.00 / Teatr Rozrywki
WIELKI GATSBY
reż. Michał Zadara
Teatr Polski im. H. Konieczki z Bydgoszczy
BILETY: 30 ZŁ
17.03 / 20.00 / Teatr Rozrywki
POŁOŻNICE ŚW. ZOFII
reż. Monika Strzępka
Teatr Rozrywki z Chorzowa
BILETY: 30 ZŁ
IMPREZY TOWARZYSZĄCE
12.03 / 20.00 / Teatr Rozrywki
HAMLET
reż. Radosław Rychcik,
Teatr im. S. Żeromskiego z Kielc
BILETY: 15 ZŁ
16.03 / 18.00 / Teatr Śląski - scena kameralna
A JA HANNA wg Trenow Jana Kochanowskiego
reż. Tomasz Hynek
Teatr im. Jana Kochanowskiego z Opola
BILETY: 15 ZŁ
16.03 / 20.00 / Centrum Kultury Katowice
Hymn Rosji LENINGRAD
reż. Łukasz Czuj
Teatr Piosenki we Wrocławiu
BILETY: 15 ZŁ
17.03 / 17.00 / Teatr Rozrywki
Warsztaty teatralne DOTKNIJ TEATRU - prowadzenie Marta Gornicka; zapisy: www.rok.katowice.pl**
Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona
18.03 / 16.00 / Teatr Rozrywki
CHÓR KOBIET / Projekt II/ Magnificat
reż. Marta Gornicka
Instytut Teatralny im. Z. Raszewskiego z Warszawy
BILETY: 15 ZŁ
Dyrektor Artystyczny Festiwalu: JACEK SIERADZKI
Dyrektor organizacyjny: IZABELA KOSOWSKA
*Rzecznik prasowy Festiwalu: Małgorzata Zacharko-Galińska, tel. 601 66 32 36, *interpretacje@ck.art.pl
*JURY FESTIWALU: *Izabella Cywińska, Justyna Łagowska, Ewa Skibińska, Janusz Opryński, Zygmunt Konieczny
*JURY SPOŁECZNE FESTIWALU: *Katarzyna Nogły, Alicja Siwik, Zdzisław Kamiński, Stefan Szulc, Michał Wszołek
Biuro Organizacyjne Festiwalu:
Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek
Plac Sejmu Śląskiego 2, 40-032 Katowice, tel. (32) 609 03 00, fax (32) 609 03 15
www.ck.art.pl / www.festiwal- interpretacje.pl / www.facebook.com/Interpretacje
Mecenat Samorządu Miasta Katowice
*Patronat honorowy: *
Prezydent Miasta Katowice, PIOTR USZOK
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, BOGDAN ZDROJEWSKI
Marszałek Wojewodztwa Śląskiego, ADAM MATUSIEWICZ
*Wspołorganizatorzy: *Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach, Urząd Marszałkowski Wojewodztwa Śląskiego, MKiDN + formułka
*Sponsor: *„ELBAR-KATOWICE" sp. z o.o.
Patronat medialny:
Dziennik Teatralny
Dziennik Zachodni
echo miasta
e-teatr
nasze miasto.pl
Radio Katowice S.A.
Telewizja Polska S.A. w Warszawie - Program II
Telewizja Polska S.A. Oddział w Katowicach
TVP Kultura
Ultramaryna
Partnerzy:
Teatr Rozrywki w Chorzowie
Klub Festiwalowy: ARCHIBAR, ul. Dyrekcyjna 9
Hotel Katowice
Qubus Hotel Prestige
Bilety do nabycia na *www.ticketportal.pl oraz w kasach Teatru śląskiego i Teatru Rozrywki. Rezerwacje: Biuro Organizacji Widowni (BOW), tel. 32 609 03 31 / 32, e-mail: bow@ck.art.pl*
Testy Programu
23 lutego 2025 - 18:00
KluboGaleria SARP
Ul. Dyrekcyjna 9 Katowice
26 232teatr
Anita Lipnicka i John Porter | Kości miłości
23 lutego 2025 - 19:00
Międzynarodowe Centrum Kongresowe
plac Sławika i Antalla 1 Katowice
80 375teatr
Koncert przy świecach: Taylor Swift, Harry Styles i Billie Eilish
22 lutego 2025 - 18:00
Miejski Dom Kultury Szopienice-Giszowiec Filia nr 2
pl. Pod Lipami 1 Katowice
36 474teatr
Kto wyląduje w łóżku pełnym cudzoziemców? Czy oprócz wnętrz starego hotelu rozpada się coś więcej?
22 lutego 2025 - 19:00
MCK - Sala Audytoryjna
Plac Sławika i Antalla 1 Katowice
8 816teatr
Kto wyląduje w łóżku pełnym cudzoziemców Czy oprócz wnętrz starego hotelu rozpada się coś więcej
22 lutego 2025 - 16:00
MCK - Sala Audytoryjna
Plac Sławika i Antalla 1 Katowice
9 106teatr
Katarzyna Jamróz, Artur Dziurman, Grzegorz Matysik
21 lutego 2025 - 19:00jest więcej terminów
Old Timers Garage
ul. Gen. Jankego 132 Katowice
19 546teatr
Ryszard Rynkowski - największe przeboje
21 lutego 2025 - 19:00
Pałac Młodzieży - sala teatralna
ul. Mikołowska 26 Katowice
273 627teatr
Cezary Jurkiewicz - Utopia / Stand-up / Katowice / 18.02.2025 / godz. 19:00
18 lutego 2025 - 19:00
Klub Królestwo
Rondo Ziętka 1 Katowice
3 389teatr
Królowa Operetek w wykonaniu Teatru Muzycznego Castello pierwszy raz w Katowicach
16 lutego 2025 - 17:00
Miejski Dom Kultury Szopienice-Giszowiec
ul. Gen. J. Hallera 28 Katowice
4 749teatr
Komedia o romansach na Walentynki
15 lutego 2025 - 19:00jest więcej terminów
Scena Gliwicka 120
Ul. Gliwicka 120 Katowice
3 811teatr
Ray Wilson - Genesis Classic
15 lutego 2025 - 19:00
Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek
pl. Sejmu Śląskiego 2 Katowice
82 828teatr
Van Gogh ożywa w widowisku baletowym. Premiera roku!
14 lutego 2025 - 19:00
MCK - Sala Audytoryjna
Plac Sławika i Antalla 1 Katowice
132 077teatr
"Nie teraz, Kochanie" / "Not now, Darling"
14 lutego 2025 - 17:30/20
Pałac Młodzieży - sala teatralna
ul. Mikołowska 26 Katowice
144 165teatr
Opowiem jak się spotkamy
8 lutego 2025 - 19:00jest więcej terminów
Scena Gliwicka 120
Ul. Gliwicka 120 Katowice
220 180teatr
ABBA I INNI symfonicznie
6 lutego 2025 - 19:00
Pałac Młodzieży - sala teatralna
ul. Mikołowska 26 Katowice
586 929teatr
NAJPIĘKNIEJSZE POLSKIE GŁOSY, BALET I PIERWSZA NA ŚWIECIE ORKIESTRA KSIĘŻNICZEK TOMCZYK ART
5 lutego 2025 - 20:00
Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek
pl. Sejmu Śląskiego 2 Katowice
246 130teatr
Stand-up: Jacek Stramik - Szwarccharakter
4 lutego 2025 - 19:00
KluboGaleria SARP
Ul. Dyrekcyjna 9 Katowice
66 320teatr
























