Tajemnicza Irma Vep

Charles Ludlam, reż. Adam Orzechowski

• Przekład: Małgorzata Semil
• Reżyseria: Adam Orzechowski
• Scenografia: Magdalena Gajewska
• Opracowanie muzyczne: Rafał Kowalczyk

Obsada

• Łukasz Konopka - Jane Twisden, Lord Edgar Hillcrest, Irma Vep, Intruz (prapremiera: 25 lipca 2009)
• Marek Tynda - Nicodemus Underwood, Lady Enid Hillcrest, Alcazar, Księżniczka Amri (prapremiera: 25 lipca
• 2009)
• Piotr Łukawski - Nicodemus Underwood, Lady Enid Hillcrest, Alcazar, Księżniczka Amri (premiera: 22 sierpnia
• 2009)
• Maciej Konopiński - Jane Twisden, Lord Edgar Hillcrest, Irma Vep, Intruz (premiera: 22 sierpnia 2009)

Mandacrest, siedziba angielskiego rodu Hillcrestow. Służba szykuje kolację, lady i lord prowadzą dystyngowaną rozmowę. Mroczne sekrety, tajemnice przeszłości, miłość, zbrodnia, śmierć, wilki, wilkołaki, cuda starożytnego Egiptu... i tylko dwoch aktorow.

Pełna absurdalnego humoru i niespodziewanych zwrotow akcji komedia Charlesa Ludlama powstała w latach 80. i natychmiast stała się prawdziwym przebojem teatrow off- broadwayowskich. Nic dziwnego: to znakomicie napisana, dowcipna, ostra satyra żywiąca się teatralnymi i filmowymi gatunkami. Rozpisana na zaledwie dwoch aktorow, ktorzy w niedługim czasie wcielić się muszą w serię postaci, żongluje niezliczonymi motywami zaczerpniętymi z teatru, filmu i pop- kultury.

Także i w polskiej prapremierze tej zwariowanej komedii zdarzyć się może wszystko. Naprawdę wszystko... Powstały dwa spektakle, w dwu rożnych obsadach. Choć oparte na tym samym tekście, są to z pewnością dwie rożne TAJEMNICZE IRMY VEP...

Adam Orzechowski o spektaklu: Bawimy się tu konwencją, techniką aktorską, teatrem. Ale grając tym wszystkim dotykamy spraw wykraczających poza scenę. Pytamy o potrzebę kreacji, o siłę wzorcow kulturowych, konieczność przyjmowania rol w życiu. Pytamy o granice tożsamości w ogole.

Spektakl zrealizowany w koprodukcji Teatru Wybrzeże, Miasta Pruszcz Gdański, Urzędu Marszałkowskiego Wojewodztwa Pomorskiego oraz Centrum Kultury i Sportu w Pruszczu Gdańskim.