wg Eurypidesa

• w tłumaczeniu: Zygmunta Łanowskiego
• reżyseria: Paweł Passini
• scenografia: Anita Burdzińska
• muzyka: – Tomasz Gwinciński

Występują:

• Zofia Bielewicz
• Aleksandra Cwen
• Iwona Głowińska
• Judyta Paradzińska
• Elżbieta Piwek
• Ewa Wyszomirska
• Dominik Bąk
• Leszek Malec
• Grzegorz Minkiewicz
• Maciej Namysło
• Michał Świtała

Na jednej z greckich plaż znaleziono zamknięty stary dzban. W dzbanie zaklęty był…?

Okazało się, że łatwo jest rozpętać wszelkie możliwe żywioły: taniec, który wyraża całą namiętność rodzenia się, miłości i umierania; dźwięk, który jednocześnie jest płaczem i śmiechem, spazmem radości i lamentem; słowo, którym się kocha i nienawidzi.

Paweł Passini, 28-letni reżyser, twórca obsypanej nagrodami w czasie XXIX OKT Klątwy, zaproponował nadanie antycznemu dramatowi interpretacji rodem z końca dwudziestego pierwszego wieku.

Rozpętał żywioły, pomieszał płcie, skłócił aktorów i odważył się na scenie Teatru Kochanowskiego stworzyć amfiteatr grecki…

Usłyszycie Państwo jak ogłuszająco tupie, klaszcze i syczy tysięczny tłum, jak cierpią kobiety i walczą o władzę mężczyźni, jak pięknie brzmią cykady z dalekich, antycznych wysp i jak cyniczni bogowie bawią się ludzkim losem.

Premiera: 11 listopada 2005 r., Mała Scena

Ceny biletów: 35zł (premiera), 22zł, 14zł

Spektakl grany w ramach XXXI Opolskich Konfrontacji Teatralnych Klasyka Polska 2006