Młode Kadry

Pokaz specjalny swiatowego

festiwalu filmów studenckich

Pokażemy:

Ślub

Rez. Krzysztof Rzączyński

czas: 28 min

Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa Telewizyjna i Teatralna w Łodzi

Czy miłość można przywołać przy pomocy słów i gestów, jak mówił Henryk w Ślubie Witolda Gombrowicza? Czy Grzegorz jest gotowy na swój ślub? Co jest prawdą, a co się tylko wydaje?

Can love be called forth by words and gestures, as Henryk says in Witold Gombrowicz’s “The Marriage'? Is Grzegorz ready for his wedding? What is true and what only seems to be?

Dym, Smoke

Niemcy/Germany, reż. Romero Claudia, HFF-"Konrad Wolf", Animacja/animation, 1,4 min

Lilith zaklęła swoją publiczność swym śpiewem i tańcem. Prowokacyjnie pokazuje swą silną osobowość w 1 minutowym show.

Lilith bewitches her audience by her singing and dancing. Most provocatively does she present her strong personality in the one-minute show.

Rodzina,

Szwecja/Sweden, reż. Ibanez Osiel, Dramatiska Institutet University College of Film Radio, Television and Theatre, Film fabularny/Fiction, 28,3 min

Bośnia 1992. Ariana przyjeżdża do rodzinnego domu zaśpiewać w operze kiedy wybucha wojna.

Bosnia 1992. Ariana is staying in her parents home country to sing in a Piece gala when the war breaks out.

Cień w drzewach, Shadow in the wood

Australia, reż. Luhsun, Victorian College of the Arts School of Film and Television, Animacja/animation, 6 min

Tajemnicza historyjka o człowieku i ptakach

Mysterious story about man and birds

Król Głupców, King of Fools

Niemcy/Germany, reż. Encke Olaf, HFF-"Konrad Wolf", Animacja/animation, 9,26 min

Co się dzieje z żabami które nie są całowane? Aby być zauważone muszą ostro walczyć.

What happens to frogs that don't get kissed. In order to be noticed they have to fight hard.

Próba mikrofonu, The microphone test

Polska/Poland, reż. Tomek Jurkiewicz, WRiTV, Film fabularny/Fiction, 15 min

To opowieść o niespełnionej miłości młodego, wrażliwego człowieka do dziewczyny uosabiającej marzenie o głębokim uczuciu.

Story about love of young sensitive man to a girl who seems to be his dream.

godz. 21:00 Najgorsi dje swiata