PALPITACJE

reż. Hendrik Hölzemann

MŁODE KINO NIEMIECKIE

9. przegląd filmowy najlepsze filmy dekady 1995 - 2005

Przeglądy młodego kina niemieckiego organizowane przez Goethe-Institut w Warszawie we współpracy z Filmoteką Narodową mają swoją kilkuletnią tradycję. Co roku prezentowane są najnowsze produkcje niemieckie, wybrane z programu Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Berlinale.

Pokazanych zostanie dwadzieścia najlepszych filmów, zdobywców Oscarów, berlińskich Złotych Niedźwiedzi, Europejskiej Nagrody Filmowej lub Niemieckiej Nagrody Filmowej. Część filmów zostanie pokazana po raz pierwszy w Polsce, niektóre obrazy są znane, ponieważ trafiły na ekrany dzięki polskim dystrybutorom.

Przegląd przedstawia czołówkę nowej generacji niemieckich twórców filmowych: m.in. Caroline Link, Toma Tykwera, Christiana Petzolda, Hansa Christiana Schmida, Fatih Akina i wielu innych. Wyjątkowy program przeglądu daje polskiemu widzowi znakomitą możliwość wniknięcia w klimat współczesnego kina niemieckiego, będącego na dobrej drodze, by konkurować z francuskim czy angielskim.

PALPITACJE

Kammerflimmern, Niemcy 2004, 100 min.

Scenariusz i reżyseria: Hendrik Hölzemann

Zdjęcia: Lars Liebold, Lisa Schmitz Muzyka: Blackmail, Lee Budach Montaż: Patricia Rommel Scenografia: Renate Schmaderer Kostiumy: Sandra Schulte Producent: Ushi Reich

Występują: Matthias Schweighöfer (Crash), Jessica Schwarz (November), Florian Lukas (Richie), Jan Gregor Kremp (Fido), Carlo Ljubek (Tommy), Ulrich Noethen (Profesor Olivari), Rosel Zech (Babcia Crasha)

Nagrody i wyróżnienia:

• Bawarskie Nagrody Filmowe 2005 w kategoriach: najlepsza aktorka - Jessica Schwarz, najlepszy młody aktor - Matthias Schweighöfer
• Niemieckie Nagrody Filmowe 2005: Złota Lola za najlepszą rolę kobiecą dla Jessicki Schwarz, Złota Lola za najlepszą kobiecą rolę drugoplanową dla Ingeborg Westphal;
• Niemiecka Nagroda Operatorska 2005 za najlepszy montaż dla Patricii Rommel.

Główny bohater Crash (Matthias Schweighöfer) jest sanitariuszem pogotowia, cały dzień jeździ po mieście i ratuje ludziom życie, niestety czasami jest za późno. Trafiają się różne przypadki, łatwiejsze i trudniejsze, ale zawsze Crash ze swoim kolegą Richiem (Florian Lukas) dają z siebie wszystko. Po pracy jeździ na deskorolce i spędza samotnie wieczory. Jest zagubiony i nie może się odnaleźć, ale dzięki pracy sanitariusza czuje, że się spełnia. Na wybór pracy miał wpływ wypadek, który przeżył jako dziecko, kiedy ginęli jego rodzice, a on nie był w stanie im pomóc. Po wypadku postanowił, że poświęci życie na ratowanie życia innym. Pewnego razu dostaje wezwanie do młodej ciężarnej dziewczyny, której chłopak przedawkował heroinę. Traf chciał, że chłopak umarł, a Crash zakochał się z wzajemnością w pięknej November (Jessica Schwarz). Po kilku dniach dziewczyna odnajduje i uwodzi młodego sanitariusza. Zaczyna się romans, który, jak się później okaże, będzie miał fatalny finał. Dramat Hölzemanna to niesamowita opowieść o poszukiwaniu i odnajdywaniu szczęścia. To film, po którym każdy oglądający zastanowi się nad kruchością swojego życia i zacznie je doceniać.

Hendrik Hölzemann, ur. 1976 r. Studiował w Filmowej Akademii Badenii-Wirttembergii. Podczas studiów napisał scenariusze i wyreżyserował krótkometrażówki Die Entfernung ist Null (1998), Lloyd auf dem Weg ins Tal (1998) i Dreckskerle (1999). W 1999 r. rozpoczął współpracę z Panic Pictures. Scenariusz do jego pełnometrażowego debiutu Kammerflimmern (2004) powstał w efekcie jego siedmio miesięcznego pobytu w Australii.

FILMOGRAFIA REŻYSERA

• Kammerflimmern (2004)

WARSZAWA - PROGRAM PRZEGLĄDU

• 1. III. godz. 19.45

AGNES I JEGO BRACIA (AGNES UND SEINE BRÜDER)

reż. Oskar Roehler, 2004, 116’

• 1. III. godz. 20.00

BIEGNIJ, LOLA, BIEGNIJ (LOLA RENNT)

reż. Tom Tykwer, 1998, 81’

• 1. III. godz. 20.00

ROSSINI

reż. Helmut Dietl, 1997, 110’

• 1. III. godz. 20.00

MORDERCA (DER TOTMACHER)

reż. Romuald Karmaker, 1995, 114’

• 1. III. godz. 20.00

DECYZJA (DIE INNERE SICHERHEIT)

reż. Christian Petzold, 2000, 108’

• 1. III. godz. 20.00

NIETYKALNA (DIE UNBERÜHRBARE)

reż. Oskar Roehler, 2000, 100’

• 1. III. godz. 17.15

NIGDZIE W AFRYCE (NIRGENDWO IN AFRIKA)

reż. Caroline Link, 2002, 144’

godz. 20.00

ŚWIATŁA (LICHTER)

reż. Hans-Christian Schmid, 2002, 100’

• 1. III. godz. 20.00

GOOD BYE, LENIN!

reż. Wolfgang Becker, 2003, 118’

• 1. III. godz. 18.00

NADZY (NACKT)

reż. Doris Dörrie, 2002, 90’

godz. 20.00

SIŁA ZŁEGO NA JEDNEGO (ALLES AUF ZUCKER)

reż. Dani Levy, 2004, 93’

• 1. III. godz. 20.00

EDUKATORZY (DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI)

reż. Hans Weingartner, 2004, 124’

• 1. III. godz. 20.00

GŁOWĄ W MUR (GEGEN DIE WAND)

reż. Fatih Akin, 2004, 120’

• 1. III. godz. 20.00

NAPOLA

reż. Dennis Gansel, 2004, 110’

• 1. III. godz. 20.00

PALPITACJE (KAMMERFLIMMERN)

reż. Hendrik Hölzemann, 2004, 100’

• 1. III. godz. 18.30

DUCHY (GESPENSTER)

reż. Christian Petzold, 2004, 85’

godz. 20.15

KEBAB CONNECTION

reż. Anno Saul, 2004, 99’

• 1. III. godz. 20.00

SOPHIE SCHOLL – OSTATNIE DNI

(SOPHIE SCHOLL – DIE LETZTEN TAGE)

reż. Marc Rothemund, 2004, 117’

DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

• 1. III. godz. 13.30

ŚLEPAKI (DIE BLINDGÄNGER)

reż. Bernd Sahling, 2003, 87’ (wersja oryginalna z polskim lektorem)

• 1. III. godz. 10.00

ŚLEPAKI (DIE BLINDGÄNGER)

reż. Bernd Sahling, 2003, 87’ (wersja oryginalna)

Wszystkie filmy w przeglądzie (z wyjątkiem pokazów dla dzieci) wyświetlane są w wersji oryginalnej z polskimi napisami.

Film Ślepaki dla dzieci od lat 12.

Bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, kasa czynna na pół godziny przed pierwszym seansem. Telefon do kina (022) 646 12 60.Niemcy 2004, 116 min.