Wirujący seks. Polskie love story
- 15 stycznia 2026, czwartek» 19:00

Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria
Tadeusz Kabicz
Muzyka i aranżacje Grzegorz Rdzak
Choreografia Michał Cyran
Scenografia i kostiumy Natalia Kitamikado
Reżyseria świateł Michał Głaszczka
Projekcje / video Karolina Jacewicz
Konsultacja scenariuszowa Marta Podobas
Reżyseria świateł Michał Głaszczka
Korepetytorka wokalna Zuzanna Falkowska
Asystentka choreografa Ewa Mociak
występują: Agata Łabno (Mania), Karolina Gwóźdź (Mania), Maciej Pawlak (Patryk), Dominik Mironiuk (Henryk), Krzysztof Róg (Henryk), Anna Mierzwa (Katarzyna), Katarzyna Walczak (Katarzyna), Marcin Januszkiewicz (Dawid), Wojciech Kurcjusz (Dawid), Julian Mere (Jerzy), Konrad Marszałek (Ignacy), Kamila Boruta-Marszałek (Żaneta), Justyna Cichomska (Aldona), Adrianna Dorociak (Aldona), Dominik Bobryk (Ryszard), Przemysław Niedzielski (Ryszard), Dominika Kozak (Roxy), Ewa Mociak (Roxy), Jakub Cendrowski (Benek), Łukasz Kamiński (Benek)
36 lat po premierze filmu wracamy na parkiet, by opowiedzieć autorską historię inspirowaną bohaterami, muzyką i klimatem „Dirty dancing”.
Dawno, dawno temu, przed wynalezieniem Internetu, Netflixa i Tindera powstał film inny niż wszystkie. Film, który zamiast o wojnach i przemocy opowiadał o czułości i tańcu. Przemieniał nastolatki w latające księżniczki, a zwykłe potańcówki w szalone konkursy tańca.
Film „Wirujący seks” jest uznawany za najgorzej przetłumaczony tytuł wszech czasów. Do dziś polski tytuł budzi skrajne uczucia, podobnie jak sam film, który mimo początkowej krytyki od 4 dekad rozpala zmysły, prowokuje i wzrusza do łez.
Bohaterowie Mania i Henryk marzą, aby ich wesele było wyjątkowe. Rodzinne przygotowania do ceremonii wywołują przedślubny stres. Hitem imprezy ma być pierwszy taniec młodej pary inspirowany ukochanym filmem panny młodej – Dirty Dancing. Na tanecznej próbie w zastępstwie pojawia się nowy instruktor tańca Patryk, łudząco przypominający Patricka Swayze’go. Kolejne elementy perfekcyjnie zaplanowanej układanki zaczynają się walić, ustępując miejsca porywom stłumionej namiętności i emocjonalnym dylematom. Bohaterowie, przeżywając taneczne wyzwolenie, zmuszeni będą wybrać między romantyzmem a cynizmem, profesjonalizmem a pożądaniem, rozsądkiem a porywem serca.
Czy uda im się odnaleźć siebie, wyjść poza schematy i stworzyć własną wersję filmowej fantazji?
Czy we współczesnej Polsce „Wirujący seks” nadal jest w stanie wywołać rewolucję?
Zapraszamy na taneczno-muzyczną odyseję do świata pełnego humoru, fantazji i miłosnego uniesienia.

Tadeusz Drozda
22 lipca 2005 - 19:00
Ogrody Frascati
Park im. Rydza-Śmigłego Warszawa
82 422teatr
Baśnie braci Grimm
23 sierpnia 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
131 702teatr
Metamorfozy
16 sierpnia 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
86 284teatr
Koziołek Matołek
9 sierpnia 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
87 495teatr
Tajemnica leśnych przyjaciół
2 sierpnia 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
88 842teatr
Pinezkologia
26 lipca 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
89 893teatr
Pinokio
19 lipca 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
91 425teatr
Baba Jaga
12 lipca 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
92 573teatr
O smoku i królu leniuchu
5 lipca 2006 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
94 332teatr
Calineczka
24 sierpnia 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
96 985teatr
Bazyliszek wśród czarownic
17 sierpnia 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
99 689teatr
Bajki pana Jacka Placka
10 sierpnia 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
103 178teatr
Zakochani
3 sierpnia 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
106 412teatr
Kopciuszek
27 lipca 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
110 084teatr
Jacek i Placek
20 lipca 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
114 592teatr
O jaju
13 lipca 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
120 415teatr
O smoku i królu leniuchu
6 lipca 2005 - 11:00
Ogród Jordanowski
Odyńca 6 Warszawa
125 538teatr

















