(ENG BELOW)
Aikido jest sztuką ruchu, skupienia, pracy ze świadomym ruchem, a do tego wspaniałą przygodą na macie, która uczy spokoju, opanowania i miękkości w myśleniu i działaniu. Japońska sztuka walki, wzbogacona o doświadczenie prowadzącego treningi fizjoterapeuty pozwala bezpieczniej trenować, rozumieć lepiej ruch i biorące w nim udział ciało, a także przyswajać sobie umiejętności, które mogą mieć zastosowanie w najbardziej nieoczekiwanych sytuacjach. Zapraszamy na Dzień Otwarty w Hikari Dojo na Żoliborzu! Widzimy się w niedzielę 12 września 2021 roku w Akademii W Gruncie Ruchu, Rydygiera 13 na Żoliborzu.
Spójrz na naszą stronę www.hikaridojo.pl, weź ze sobą znajomego lub znajomą i przyjmijcie nasze zaproszenie na Dzień Otwarty, od którego można zacząć jedną z piękniejszych przygód w życiu. AIKIDO w Hikari Dojo Żoliborz.
Podczas dnia otwartego będziecie mogli potrenować z nami, nauczyć się czegoś praktycznego z samoobrony, każdy będzie mógł otrzymać swoje imię namalowane japońskimi literami przez naszego Senseia (prowadzący zajęcia), ale będzie także smakowite jedzenie.

Aikido is an art of movements, concious body operations, and a great adventure on the mat, that teaches softness in thinking and movements and offers inner peace for those who train it. Japanese martial art enriched with an experienced physiotherapist skills and knowledge help to train safely, understand the movements, and learn skils that can be beneficial in unexpected and unwanted situations.
We invite you to the Open Day at Hikari Dojo in Żoliborz! We will see you on Sunday, September 12, 2021 at Akademia W Gruncie Ruchu, Rydygiera 13, Żoliborz.
Please visit our website www.hikaridojo.pl, invite your friend and exept our invitation for something that can start your wonderfull adventure with AIKIDO.
Our Open Day will offer you a free class you can join, your name written with Japanese letters and amazingly delicious foodie 🙂