koncentrator kultury wyciskamy 100% kultury z kultury - wyciskaj z nami!

INFORMACJA:

dla zakresu jest nie ma danych
dlatego przekierowano do zakresu BYŁO
dla zakresu jest nie ma danych
dlatego przekierowano do zakresu BYŁO
OK

Na naszych stronach internetowych stosujemy pliki cookies.

Korzystając z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień przeglądarki
wyrażasz zgodę na stosowanie plików cookies zgodnie z  Polityką Prywatności.

» ROZUMIEM I AKCEPTUJĘ
CO JEST GRANE - LISTOPAD 2025 - nr 375 - do pobraniaFinały Mistrzostw Świata w graniu Chopina na fortepianie
zmodyfikowano  6 lat temu  »  

Olga Zalesskaya i Tolek Muracki - koncert w La Boheme

CO było GRANE - ARCHIWALNE TERMINY » » 13 963 wyświetleń od 1 listopada 2019

Olga Zalesskaja z wykształcenia jest dziennikarzem. Ukończyła szkołę muzyczną w klasie fortepianu. Od roku 1987 tworzy piosenkę autorską. Laureatka wielu konkursów piosenki autorskiej, m. in. w Wilnie i Kijowie. Organizator i dyrektor festiwali piosenki autorskiej i poświęconych Bułatowi Okudżawie i Włodzimierzowi Wysockiemu. Występuje na scenach całego świata (Mińsk, Chicago, Nowy Jork, Moskwa, Bratysława, Kijów, Tbilisi, Baku, Berlin, Wiedeń, Praga, Warszawa). Współpracuje z wieloma muzykami w Rosji, Polsce i Niemczech. Wydała płyty: „Cień niebiańskiej łódki”. „Wróżenie z lustra”; „Wróżenia z jabłka”, „Egipskie sny”, „Szachy”, „Złoty młyn”, „Wschodni wiatr”, „Niebiańska tawerna” „Teatr domowy” i inne. Poetka, tłumacz z języka polskiego. Zbiór wierszy „Gołębie i okruszki” został wydany w 1995 roku, zbiór wierszy i tekstów piosenek „Sierpień” w 2000 r. W 2015 r. ukazał się zbiór opowiadań „Piołun i lawenda”(Mińsk), w 2016 „Różowa perła” (Praga). Jej wiersze są przekładane na polski, niemiecki i hebrajski. W 2018 r. pojawiła się książka „Lustro” – wynik współpracy z Kazimierzem Żarskim – dla której przetłumaczyła trzydzieści wierszy polskiego poety, zaś on przetłumaczył trzydzieści wierszy Olgi. W białoruskim Alfa Radio prowadzi i koordynuje program „Svoya Sreda”. Jest konsultantem programu „Oddech strun” (”Piosenki na gitarę”) w telewizji BT-3. Mieszka w Mińsku (Białoruś).

https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=A0UhqQ1968g

https://www.youtube.com/watch?v=FVU9a02UjEA

https://www.youtube.com/watch?v=BmExkdkjPws

https://www.youtube.com/watch?v=n7TNtqn7TRU

https://www.youtube.com/watch?v=U3uSNhR5Cx8

https://www.youtube.com/watch?v=DtCAo3k0zno&t=795s

Tolek Muracki zaśpiewa pare pieśni Olgi w tłumaczeniu na język polski. Antoni Muracki – warszawski bard, pieśniarz i poeta. Autor licznych wierszy, pieśni i piosenek autorskich. Debiutował jednak wcale nie poetycko. W roku 1968 zagrał główną rolę dziecięcą u Jerzego Antczaka w filmie „Dokąd wiodą te drogi”, a w 1969 wystąpił w telewizyjnym programie Janusza Rzeszewskiego „Muzyka lekka, łatwa i przyjemna”, gdzie parodiował Jaremę Stępowskiego. Poetycko zaistniał w roku 1975. Wtedy to prestiżowe Życie literackie wydrukowało trzy wiersze 18-latka.

Koniec lat 70. do 1981 to w życiu artysty okres pierwszych samodzielnych, często wieńczonych sukcesami, poetycko–bardowskich działań artystycznych. Na festiwalu w Opolu (rok 1980) zdolny młody człowiek nie zadebiutował, bo na parę godzin przed planowanym koncertem Jego piosenkę „Wesele” wycofała z programu komunistyczna cenzura. Nie pomogła nawet osobista interwencja znanego krytyka i dziennikarza muzycznego Andrzeja Ibisa Wróblewskiego. Istotna publicznie działalność barda rozpoczęła się w 1981 roku. Wtedy to Jonasz Kofta, którego został on duchowym uczniem, a potem prawie wyznawcą, polecił go tworzącym kabaret "Nowy Świat". Była to pierwsza profesjonalna scena, na której grał obok bardzo wielu znakomitości i ocierał się o najlepsze tradycje polskiego polityczno–literackiego życia. W połowie lat 80 (ubiegłego wieku) koncerty w Moskwie i Baku. Po roku 2000 koncerty na Uniwersytecie Kanta w Kaliningradzie. Wciąż pisze ważne wiersze i niebanalne piosenki. Wydany plon tej działalności to m.in. trzy płyty autorskie. Dwupłytowy, już platynowy, album z piosenkami czeskiego barda Jaromíra Nohavicy, to też jego autorski, choć oczywiście wsparty przez samego Nohavicę i z nim uzgodniony, pomysł. Zapoczątkowany w 2006 roku spektaklem „Nohavica po polsku”, a uświetniony interpretacyjnie przez najlepszych polskich pieśniarzy gatunku. [Więcej patrz w dyskografia]. W 2004 roku wymyślił też przedsięwzięcie nazwane „Salonik z kulturą” (obecnie „Salonik”), a chwilę później „Pejzaż z piosenką”. Oba to miejsca podróży do krainy znaczących słów i dobrej muzyki. Występuje z licznymi koncertami w Polsce, Czechach, a ostatnio także Niemczech.

Jak zawsze w LA BOHEME nie ma biletów, jest wrzuta do cylindra, dla ARTYSTÓW (sugerowane 30 pln). Zapraszamy z gotówką. Bądźcie Mecenasami Sztuki!!!

https://www.facebook.com/events/394166668156718/

zmodyfikowano  6 lat temu  »  
przewiń ekran do początku stronyprzewiń ekran do początku strony

Wybierz kasę biletową:

ZAMKNIJ