zmodyfikowano
Fighter
Warszawa »
CO było GRANE - ARCHIWALNE TERMINY » » 1 538 294 wyświetleń od 18 lipca 2019
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 10:45
- 31 lipca 2019, środa» 10:45
- 30 lipca 2019, wtorek» 10:45
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 10:45
- 28 lipca 2019, niedziela» 10:20
- 27 lipca 2019, sobota» 10:20
- 26 lipca 2019, piątek» 10:30
- 25 lipca 2019, czwartek» 13:20, 19:30
- 24 lipca 2019, środa» 13:45, 19:30
- 23 lipca 2019, wtorek» 13:40, 19:30
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 13:10, 19:30
- 21 lipca 2019, niedziela» 12:20, 20:45
- 20 lipca 2019, sobota» 14:00, 18:30, 22:10
- 19 lipca 2019, piątek» 15:00, 21:00, 23:00
- 14 sierpnia 2019, środa» 21:30
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 21:30
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:30
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 21:30
- 10 sierpnia 2019, sobota» 21:30
- 9 sierpnia 2019, piątek» 21:30
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 19:00
- 7 sierpnia 2019, środa» 19:00
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 19:00
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 19:00
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 19:00
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:00
- 2 sierpnia 2019, piątek» 19:00
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 13:20, 16:30, 18:30
- 31 lipca 2019, środa» 13:20, 16:30, 18:30
- 30 lipca 2019, wtorek» 13:20, 16:30, 18:30
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 13:20, 16:30, 18:30
- 28 lipca 2019, niedziela» 13:20, 16:30, 18:30
- 27 lipca 2019, sobota» 13:20, 16:30, 18:30
- 26 lipca 2019, piątek» 13:20, 16:30, 18:30
- 25 lipca 2019, czwartek» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 24 lipca 2019, środa» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 23 lipca 2019, wtorek» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 21 lipca 2019, niedziela» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 20 lipca 2019, sobota» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 19 lipca 2019, piątek» 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20
- 22 sierpnia 2019, czwartek» 20:00
- 21 sierpnia 2019, środa» 20:00
- 20 sierpnia 2019, wtorek» 20:00
- 19 sierpnia 2019, poniedziałek» 20:00
- 18 sierpnia 2019, niedziela» 20:00
- 17 sierpnia 2019, sobota» 20:00
- 16 sierpnia 2019, piątek» 20:00
- 14 sierpnia 2019, środa» 20:50
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 20:50
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 20:50
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 20:50
- 10 sierpnia 2019, sobota» 20:50
- 9 sierpnia 2019, piątek» 20:50
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 19:00, 21:10
- 7 sierpnia 2019, środa» 19:00, 21:10
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 19:00, 21:10
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 19:00, 21:10
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 19:00, 21:10
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:00, 21:10
- 2 sierpnia 2019, piątek» 19:00, 21:10
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 15:30, 20:20, 22:30
- 31 lipca 2019, środa» 15:30, 20:20, 22:30
- 30 lipca 2019, wtorek» 15:30, 20:20, 22:30
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 15:30, 20:20, 22:30
- 28 lipca 2019, niedziela» 15:30, 20:20, 22:30
- 27 lipca 2019, sobota» 15:30, 20:20, 22:30
- 26 lipca 2019, piątek» 15:30, 20:20, 22:30
- 25 lipca 2019, czwartek» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 24 lipca 2019, środa» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 23 lipca 2019, wtorek» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 21 lipca 2019, niedziela» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 20 lipca 2019, sobota» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 19 lipca 2019, piątek» 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 21:10
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:10
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 21:10
- 10 sierpnia 2019, sobota» 21:10
- 9 sierpnia 2019, piątek» 21:10
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 19:00
- 7 sierpnia 2019, środa» 19:00
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 19:00
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 19:00
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 19:00
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:00
- 2 sierpnia 2019, piątek» 19:00
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 16:10, 19:30
- 31 lipca 2019, środa» 16:10, 19:30
- 30 lipca 2019, wtorek» 16:10, 19:30
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 16:10, 19:30
- 28 lipca 2019, niedziela» 16:10, 19:30
- 27 lipca 2019, sobota» 16:10, 19:30
- 26 lipca 2019, piątek» 16:10, 19:30
- 25 lipca 2019, czwartek» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 24 lipca 2019, środa» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 23 lipca 2019, wtorek» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 21 lipca 2019, niedziela» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 20 lipca 2019, sobota» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 19 lipca 2019, piątek» 14:10, 16:30, 19:30, 21:40
- 22 sierpnia 2019, czwartek» 21:30
- 21 sierpnia 2019, środa» 21:30
- 20 sierpnia 2019, wtorek» 21:30
- 19 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:30
- 18 sierpnia 2019, niedziela» 21:30
- 17 sierpnia 2019, sobota» 21:30
- 16 sierpnia 2019, piątek» 21:30
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 21:20
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:20
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 21:20
- 10 sierpnia 2019, sobota» 21:20
- 9 sierpnia 2019, piątek» 21:20
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 21:20
- 7 sierpnia 2019, środa» 21:20
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 21:20
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:20
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 21:20
- 3 sierpnia 2019, sobota» 21:20
- 2 sierpnia 2019, piątek» 21:20
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 15:40, 19:20, 21:40
- 31 lipca 2019, środa» 15:40, 19:20, 21:40
- 30 lipca 2019, wtorek» 15:40, 19:20, 21:40
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 15:40, 19:20, 21:40
- 28 lipca 2019, niedziela» 15:40, 19:20, 21:40
- 27 lipca 2019, sobota» 15:40, 19:20, 21:40
- 26 lipca 2019, piątek» 15:40, 19:20, 21:40
- 25 lipca 2019, czwartek» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 24 lipca 2019, środa» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 23 lipca 2019, wtorek» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 21 lipca 2019, niedziela» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 20 lipca 2019, sobota» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 19 lipca 2019, piątek» 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30
- 20 sierpnia 2019, wtorek» 21:30
- 19 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:30
- 18 sierpnia 2019, niedziela» 21:30
- 17 sierpnia 2019, sobota» 21:30
- 16 sierpnia 2019, piątek» 21:30
- 14 sierpnia 2019, środa» 21:30
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 21:30
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:30
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 21:30
- 10 sierpnia 2019, sobota» 21:30
- 9 sierpnia 2019, piątek» 21:30
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 21:20
- 7 sierpnia 2019, środa» 21:20
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 21:20
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:20
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 21:20
- 3 sierpnia 2019, sobota» 21:20
- 2 sierpnia 2019, piątek» 21:20
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 14:40, 19:10, 21:20
- 31 lipca 2019, środa» 14:40, 19:10, 21:20
- 30 lipca 2019, wtorek» 14:40, 19:10, 21:20
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 14:40, 19:10, 21:20
- 28 lipca 2019, niedziela» 14:40, 19:10, 21:20
- 27 lipca 2019, sobota» 14:40, 19:10, 21:20
- 26 lipca 2019, piątek» 14:40, 19:10, 21:20
- 25 lipca 2019, czwartek» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 24 lipca 2019, środa» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 23 lipca 2019, wtorek» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 21 lipca 2019, niedziela» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 20 lipca 2019, sobota» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 19 lipca 2019, piątek» 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50
- 22 sierpnia 2019, czwartek» 22:00
- 21 sierpnia 2019, środa» 22:00
- 19 sierpnia 2019, poniedziałek» 22:00
- 18 sierpnia 2019, niedziela» 22:00
- 17 sierpnia 2019, sobota» 22:00
- 16 sierpnia 2019, piątek» 22:00
- 14 sierpnia 2019, środa» 22:00
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 22:00
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 22:00
- 11 sierpnia 2019, niedziela» 22:00
- 10 sierpnia 2019, sobota» 22:00
- 9 sierpnia 2019, piątek» 22:00
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 19:10
- 7 sierpnia 2019, środa» 19:10
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 19:10
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 19:10
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 19:10
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:10
- 2 sierpnia 2019, piątek» 19:10
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 16:40, 19:10
- 31 lipca 2019, środa» 16:40, 19:10
- 30 lipca 2019, wtorek» 16:40, 19:10
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 16:40, 19:10
- 28 lipca 2019, niedziela» 16:40, 19:10
- 27 lipca 2019, sobota» 16:40, 19:10
- 26 lipca 2019, piątek» 16:40, 19:10
- 25 lipca 2019, czwartek» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 24 lipca 2019, środa» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 23 lipca 2019, wtorek» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 21 lipca 2019, niedziela» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 20 lipca 2019, sobota» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 19 lipca 2019, piątek» 13:00, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 18:00
- 31 lipca 2019, środa» 18:00
- 30 lipca 2019, wtorek» 18:00
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 20:00
- 28 lipca 2019, niedziela» 20:00
- 27 lipca 2019, sobota» 20:00
- 26 lipca 2019, piątek» 20:00
- 25 lipca 2019, czwartek» 18:00, 20:15
- 24 lipca 2019, środa» 18:00, 20:15
- 23 lipca 2019, wtorek» 18:00, 20:15
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 18:00, 20:15
- 21 lipca 2019, niedziela» 18:00, 20:15
- 20 lipca 2019, sobota» 18:00, 20:15
- 19 lipca 2019, piątek» 18:00, 20:15
- 25 lipca 2019, czwartek» 15:50
- 24 lipca 2019, środa» 15:50
- 23 lipca 2019, wtorek» 15:50
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 15:50
- 21 lipca 2019, niedziela» 15:50
- 20 lipca 2019, sobota» 15:50
- 19 lipca 2019, piątek» 15:15
- 31 lipca 2019, środa» 12:45
- 30 lipca 2019, wtorek» 14:15
- 26 lipca 2019, piątek» 14:15
- 25 lipca 2019, czwartek» 15:00
- 23 lipca 2019, wtorek» 16:15
- 21 lipca 2019, niedziela» 16:15
- 20 lipca 2019, sobota» 16:30
- 19 lipca 2019, piątek» 14:15
- 14 sierpnia 2019, środa» 21:45
- 13 sierpnia 2019, wtorek» 21:45
- 12 sierpnia 2019, poniedziałek» 21:45
- 8 sierpnia 2019, czwartek» 19:45, 21:55
- 7 sierpnia 2019, środa» 19:40, 21:55
- 6 sierpnia 2019, wtorek» 19:40, 21:55
- 5 sierpnia 2019, poniedziałek» 19:40, 21:55
- 4 sierpnia 2019, niedziela» 19:40, 21:55
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:40, 21:55
- 2 sierpnia 2019, piątek» 19:40, 21:55
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 11:00, 19:45, 21:25
- 31 lipca 2019, środa» 11:00, 19:45, 21:25
- 30 lipca 2019, wtorek» 11:00, 19:45, 21:25
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 11:00, 19:45, 21:25
- 28 lipca 2019, niedziela» 11:00, 19:45, 21:25
- 27 lipca 2019, sobota» 11:00, 19:45, 21:25
- 26 lipca 2019, piątek» 11:00, 19:45, 21:25
- 25 lipca 2019, czwartek» 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 24 lipca 2019, środa» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 23 lipca 2019, wtorek» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 21 lipca 2019, niedziela» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 20 lipca 2019, sobota» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 19 lipca 2019, piątek» 10:00, 12:10, 14:20, 16:35, 17:35, 18:50, 19:50, 21:05
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 19:45, 21:55
- 31 lipca 2019, środa» 19:45, 21:55
- 30 lipca 2019, wtorek» 19:45, 21:55
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 19:30, 21:20
- 28 lipca 2019, niedziela» 19:45, 21:55
- 27 lipca 2019, sobota» 19:45, 21:55
- 26 lipca 2019, piątek» 19:45, 21:55
- 25 lipca 2019, czwartek» 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 24 lipca 2019, środa» 10:00, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 23 lipca 2019, wtorek» 10:10, 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 10:10, 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 21 lipca 2019, niedziela» 10:10, 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 20 lipca 2019, sobota» 10:10, 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 19 lipca 2019, piątek» 10:10, 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 10:50, 21:00
- 31 lipca 2019, środa» 10:50, 21:00
- 30 lipca 2019, wtorek» 10:50, 21:00
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 10:50, 21:00
- 28 lipca 2019, niedziela» 10:50, 21:00
- 27 lipca 2019, sobota» 10:50, 21:00
- 26 lipca 2019, piątek» 10:50, 21:00
- 25 lipca 2019, czwartek» 16:45, 18:55, 21:35
- 24 lipca 2019, środa» 12:00, 16:45, 18:55, 21:35
- 23 lipca 2019, wtorek» 12:00, 16:45, 18:55, 21:35
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 12:00, 16:45, 18:55, 21:35
- 21 lipca 2019, niedziela» 14:35, 19:20, 21:35
- 20 lipca 2019, sobota» 12:00, 16:45, 18:55, 21:35
- 19 lipca 2019, piątek» 12:00, 16:45, 18:55, 21:35
- 1 sierpnia 2019, czwartek» 20:30, 21:35
- 31 lipca 2019, środa» 20:30, 21:35
- 30 lipca 2019, wtorek» 20:35, 21:35
- 29 lipca 2019, poniedziałek» 20:30, 21:35
- 28 lipca 2019, niedziela» 20:30, 21:35
- 27 lipca 2019, sobota» 20:30, 21:35
- 26 lipca 2019, piątek» 20:30, 21:35
- 25 lipca 2019, czwartek» 14:30, 16:40, 18:50, 20:00, 21:10
- 24 lipca 2019, środa» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 20:00, 21:10
- 23 lipca 2019, wtorek» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:10
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 20:00, 21:10
- 21 lipca 2019, niedziela» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 20:00, 21:10
- 20 lipca 2019, sobota» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 20:00, 21:10
- 19 lipca 2019, piątek» 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:10
- 25 lipca 2019, czwartek» 20:30
- 24 lipca 2019, środa» 20:30
- 23 lipca 2019, wtorek» 20:30
- 22 lipca 2019, poniedziałek» 20:30
- 21 lipca 2019, niedziela» 20:30
- 20 lipca 2019, sobota» 20:45
- 19 lipca 2019, piątek» 20:45
Krzysztof Kosedowski, Piotr Stramowski, Mikołaj Roznerski
2019 - Polska
- reżyseria: Konrad Maximilian
- scenariusz: Konrad Maximilian
Konrad Maximilian
Katarzyna Maciąg
Krzysztof 'Diablo' Włodarczyk
Marcin Różalski, Krzysztof Kosedowski, Piotr Stramowski, Mikołaj Roznerski
Marcin Różalski, Krzysztof Kosedowski, Piotr Stramowski, Mikołaj Roznerski
Mikołaj Roznerski
Andrzej Fonfara
Piotr Stramowski
Marcin Różalski, Mikołaj Roznerski
Marcin Różalski, Robert Złotkowski, Andrzej Fonfara, Konrad Maximilian, Piotr Stramowski, Małgorzata Domin, Daniel Kuczaj, Aleksandra Szwed, Dominika Mandla, Katarzyna Maciąg, Mikołaj Roznerski, Gareth Lawrence, Bartłomiej Kotschedoff, Wojciech Mecwaldowski
Wojciech Mecwaldowski
Daniel Kuczaj
Aleksandra Szwed
Marcin Różalski
Mistrzowie animacji światowej - Bracia Quay
4 października 2008 - 18:15
Luna
Marszałkowska 28 Warszawa
19 635kino
W mrowisku
4 października 2008 - 11:00
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
19 907kino
ul. A 18
4 października 2008 - 13:30
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
19 749kino
Sajgon, ach Sajgon
3 października 2008 - 18:00
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
19 643kino
Płacz do wynajęcia
4 października 2008 - 18:30
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
19 565kino
Daleko od Wietnamu
3 października 2008 - 21:15
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
19 758kino
Dziewczyna z pistoletem
4 października 2008 - 16:00
Iluzjon Filmoteki Narodowej
Narbutta 50A Warszawa
19 792kino
Burza nad Waszyngtonem
4 października 2008 - 19:00
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
19 667kino
Barwy kampanii
4 października 2008 - 20:30
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
19 756kino
Alvin i wiewiórki
4 października 2008 - 12:15jest więcej terminów
Cinema City Mokotów
Wołoska 12C Warszawajest więcej miejsc
1 755 523kino
Sposób na rekina
4 października 2008 - 10:15jest więcej terminów
Cinema City Mokotów
Wołoska 12C Warszawajest więcej miejsc
2 159 458kino
Primary
3 października 2008 - 17:30
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
20 077kino
JFK
3 października 2008 - 20:00
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
20 190kino
A President to Remember: In the Company of John F. Kennedy
3 października 2008 - 18:30
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
20 180kino
Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
2 października 2008 - 20:30
Kino.Lab
Ujazdów 2 Warszawa
20 409kino
List z Polski
2 października 2008 - 20:30
Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (FINA)
Wałbrzyska 3/5 Warszawa
20 521kino
Hellboy: Złota Armia
2 października 2008 - 16:30jest więcej terminów
Cinema City Arkadia
Aleja Jana Pawła II 82 Warszawajest więcej miejsc
822 703kino
zmodyfikowano
