“Shirin” to dramat romantyczny o niezwykłej miłości perskiego księcia i armeńskiej księżniczki, inspirowany epopeją Nizami Ganjavi – jednego z największych perskich poetów z XII wieku. Przedstawienie pokaże jedynie wybrany fragment z długiego i bogatego życia księżniczki Shirin – historię jej miłości do Khosro, lojalności w obliczu dramatycznych okoliczności, jej cierpienia i samotności.

Temat miłości, żądzy, chciwości, władzy, zabójstwa, samotności i cierpienia jest tak wieczny jak sam teatr i sięga tradycji antycznej tragedii greckiej. Grupa Shoroom przedstawiała już dwie różne wersje tej historii, a teraz pokaże publiczności jeszcze jeden sposób przekazu. Tym razem spektakl zostanie zaprezentowany jako teatr formy, w którym nie będzie słów ani narracji wyjaśniającej fabułę – zamiast tego, widzowie będą prowadzeni językiem ciała i mimiki, tradycyjnymi, irańskimi, tanecznymi ruchami aktorów oraz lokalną muzyką kurdyjską, pochodzącą z regionu Iranu, w którym opowiadana historia wydarzyła się dawno, dawno temu.

Reżyseria: Mojgan Maghooli

Działalność Teatru Druga Strefa współfinansuje Urząd m. st. Warszawy