"Opowieści przodków. Między opowieścią a baśnią"

Zapraszamy do pałacu Pod Blachą na spotkanie dla dzieci z cyklu "Barwy Orientu::

Prowadzenie:

Stowarzyszenie "Grupa Studnia O."

Podczas niedzielnego spotkania wysłuchamy opowieści na podstawie książki Bahar znaczy Wiosna (wyd. "Poławiacze Pereł", 2015), która uzyskała nominację do nagrody literackiej Książka Roku 2016 w konkursie Polskiej Sekcji IBBY. Historię tę przybliży nam sama autorka, Agnieszka Aysen Kaim.

Bohaterami historii są młoda kaligrafka z dawnej Turcji, Bahar, jej mistrz Abdal oraz młody król Lechistanu. Pisarka snuje subtelną miłosną opowieść, w której Zachód przygląda się Wschodowi z zaciekawieniem.

Bahar znaczy Wiosna to epicka podróż przez obie kultury – polską a turecką. W jej trakcie młody słuchacz ma szanse dowiedzieć się o wielu charakterystycznych elementach kultury Wschodu, zawiłościach alfabetu arabskiego, egzotycznych zapachach i kulinariach, jak również poznać obyczaje panujące w muzułmańskim domu. Pojawi się tu także historyczny przekaz o podróży posłów polskich do Konstantynopola oraz tradycyjnymi wschodnimi anegdotami.

Po spektaklu odbędzie się rozmowa z zaproszonymi gośćmi na temat życia w dwóch kręgach kulturowych: europejskim i orientalnym.

Agnieszka Aysen Kaim od 17 lat działa jako opowiadaczka, przybliżająca słuchaczom historie związane z kulturą Bliskiego Wschodu. Do swojej autorskiej opowieści wplata elementy tradycyjnej orientalnej narracji, zaczerpniętej z eposów. Użyta przez nią symbolika i obrazy to skrzydlate słowa orientalnych gawędziarzy, działających od Bałkanów po Chiny, to budowanie przestrzeni dwóch kultur, orientalnej i okcydentalnej, oraz pomostów między nimi – w formie przystępnej dla dziecięcego odbiorcy.

Spotkanie w ramach projektu animacyjnego, dofinansowane przez Urząd m.st. Warszawy

Obowiązuje rezerwacja:opowiadacz@wp.pl

https://www.zamek-krolewski.pl/edukacja/cykle-edukacyjne/barwy-orientu