18.04.2015 CULTURE CLASH ◉ MULTI-CULTI MUSIC BATTLE

Zapraszamy na miedzykulturową, przyjacielską bitwe na beaty z djami z zagranicy i urodzinowe toasty za zdrowie naszego kumpla - Jondi Power'a! Zza barykady z gramofonów i płyt winylowych salwy dźwięków wystrzelą utalentowani didżeje z Francji, Ukrainy, Rumunii i Polski!. Party'zanckie pieśni zarapuje trzech szalonych mcs, czyli sztukmistrz, malarz, grafik z Warszawy - War-C, nieprzeciętny improwizator, podróżnik i przyszły doktor medycyny z kraju Draculi w jednej osobie - Vlad oraz najlepszy surfer wśród mcs - mc Mózg!

Trudno sobie wyobrazić skalę szaleństwa tej imprezy, ale i tak chcemy podnieść ją do maximum, więc liczymy na Waszą obecność,a tym razem nie ma wymówek! Wszyscy wpadamy z jak największą załogą! Okazja zobowiązuje! Zachęci Was fakt, że poza doborową muzyką będą promocje na barze na wysokiej jakości piwo, wyborne shoty i inną ostrą amunicję. Czego chcieć więcej?

[EN] Join the great party with djs and mcs from from France, Ukraine, Romania and Poland! This night we will also celebrate the birthday of our mate - Jondi Power! There will be special promotions on bar. Do not miss this night of wicked music and great people. Join Culture Clash! Party will be held on 18th April at the club Mandala on the street Emilii Plater 9/11.

Who will play? / Kto zagra?

djs: NIKOLAY SELEKTA [Ukraine] http://www.mixcloud.com/koliakakdela/ https://www.facebook.com/nikolayselekta

DJ TERRARIN [Romania] http://soundcloud.com/terrarin http://www.mixcloud.com/Terrarin/ http://www.youtube.com/user/gramamarin http://www.facebook.com/pages/DJ-Terrarin/183075948429369

PILULE [France] https://soundcloud.com/pilul

special guest / z gościnnym setem:

SVIETLANA [Poland / Kraków / Nu:Gen Kru]

with a special b-day set / ze specjalnym urodzinowym setem: JONDI POWER [Poland] http://soundcloud.com/jpower https://www.facebook.com/jondipower

local support / lokalnego wsparcia udzielą:

ROOTSHOT [Poland] http://www.mixcloud.com/Rootshot/ http://soundcloud.com/root-shot http://www.facebook.com/ROOTSH0T

SYNTOPA [Poland] http://soundcloud.com/syntopa_mistic http://www.myspace.com/syntopa http://mysticdubs.org/2011/09/26/syntopa/

mcs:

VLAD DRACU [Romania] WAR-C [Poland] MC MÓZG [Poland]

18.04.2015 CULTURE CLASH ◉ MULTI-CULTI MUSIC BATTLE Klub Mandala ul. Emilii Plater 9/11 Enter: 10 zł Start: 22:00 End: 6:00

Link do wydarzenia: --> https://www.facebook.com/events/954846334527983/