PRAPREMIERA POLSKA

„ZIMA W CZERWIENI"

„Red Light Winter"

Adam Rapp

Tłumaczenie: Małgorzata Semil

Reżyseria: Karolina Kirsz

Scenografia i kostiumy: Anna Skupień i Katarzyna Szczurowska

Obsada: Katarzyna Czapla, Konrad Bugaj, Piotr Tołoczko

Prapremiera polska 18 marca 2011 r.

Teatr Rampa na Targowku w Warszawie/SCENA EKSPERYMENTALNA

„Zima w czerwieni" to sztuka amerykańskiego pisarza, dramaturga, scenarzysty, reżysera i muzyka Adama Rappa. Jest on autorem kilkudziesięciu dramatow, a także licznych, często kontrowersyjnych powieści z gatunku young adults novels (powieści dla młodzieży). Powieść Rappa „The Buffalo Tree" została ocenzurowana przez radę Muhlenberg School w Reading (Pensylwania), ze względu na język i treści seksualne. Za sztukę „Zima w czerwieni", ktora powstała w 2005 r., Adam Rapp otrzymał nominację do Nagrody Pulitzera.

Dwaj przyjaciele ruszają w podroż po Europie, pozostawiając za sobą kilka nie załatwionych spraw, kilka nieodbytych rozmow. Przyjeżdżają do Amsterdamu. Jeden z nich idzie do dzielnicy czerwonych latarni po lek na problemy kolegi, ktory w tym czasie spokojnie wiąże sobie na szyi pętlę. A potem już wszystko jest na opak: prostytutka pragnie miłości zamiast pieniędzy, a śmierć nie nadchodzi...

Trzy postacie uwikłane w miłosny trojkąt, gdzie role nie są ustalone. Człowiek może w sobie wiele stłumić, lecz nie zdoła zabić swoich tęsknot. Czy świat jest zły?

Piekło jest w nas, o ile istnieje. Lecz jeśli nosimy w sobie ziarno zniszczenia, to tkwi też w nas fragment nieba…

GRUPA VERTE powstała spontanicznie wokoł tekstu Adama Rappa. Są to młodzi tworcy, absolwenci i studenci Akademii Teatralnej w Warszawie, Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, Warszawskiej Szkoły Teatralnej oraz Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi: Karolina Kirsz, Anna Skupień, Katarzyna Szczurowska, Katarzyna Czapla, Konrad Bugaj i Piotr Tołoczko. Nieformalna grupa teatralna, ktora zebrała się, aby zrealizować samodzielnie spektakl „Zima w czerwieni". Długo walczyli o swoj projekt, pukali do wielu drzwi, szukali pieniędzy. Prapremiera polska odbędzie się 18 marca 2011 r. na scenie eksperymentalnej Teatru Rampa na Targowku w Warszawie.

Projekt powstał dzięki dofinansowaniu Urzędu Miasta st. Warszawy

Patronat medialny: TVN Warszawa, Radio Roxy FM, Wirtualna Polska, citydoping.com, placdefilad.com, independent.pl

Partnerzy: Urząd Dzielnicy Targowek, ITI (Międzynarodowy Instytut Teatralny), Fundacja Rozwoju Teatru 'NOWA FALA'

Rezerwacja biletow: tel: *+*48 (22) 679-89-76

Ceny biletow: 25 zł bilet normalny, 20 zł bilet ulgowy

Najbliższe spektakle: 18,19,20,27,28 marca; 20,21 kwietnia; 12,13,14,15 maja 2011

Więcej informacji:

www.teatr-rampa.pl

www.zimawczerwieni.pl

www.fundacjarozwojuteatru.pl

bilety:

ulgowy 20 zł, normalny 25 zł