
Théâtre BE><PL Teatr
- od: 4 grudnia 2010, sobotado: 7 grudnia 2010, wtorek

czytania performatywne współczesnych belgijskich tekstów awangardowych
*Dlaczego belgijska dramaturgia uznawana jest za jedną z najbardziej awangardowych i nowatorskich ostatnich lat? Ponieważ nowe pokolenie autorow odrzuciło stare struktury narracji, ktore od wielu lat mieli hollywodzka fabryka snow. Łącząc doświadczenia literatury, poezji, sztuk wizualnych i performansu, w bezkompromisowy sposob starają się oni opowiadać o świecie tak, aby zaskoczyć i zaciekawić publiczność, nakłaniając ją jednocześnie do krytycznego myślenia o otaczającej rzeczywistości. *
Od 4 do 7 grudnia w czterech warszawskich teatrach (Chłodnica, Dramatycznym, Studio i TR Warszawa) w formie czytań performatywnych zaprezentowane zostaną naciekawsze teksty belgijskich autorow takich jak: Philippe Blasband, Rudi Bekaert, Serge Kribus i Marie Henry. Autorami tłumaczeń są Michał Walczak, Paweł Sala, Małgorzata Sikorska-Miszczuk i Szymon Wroblewski.
Program czytań dopełni panel dyskusyjny To nie jest spektakl teatralny, poświęcony przedstawieniu i analizie najnowszych zjawisk w sztukach performatywnych francuskojęzycznej Belgii, a także Belgijskie Party, podczas ktorego każdy będzie miał możliwość spotkania się z artystami zaangażowanymi w projekt.
Działania w ramach Theatre BE>
Program:
*4 XII, g. 20:00 *- "Tu leży Śp. Michele Mercier, 52 lata", reż. M. Walczak; TEATR CHŁODNICA, ul. Chłodna 25
Po czytaniu BELGIJSKIE PARTY.
5 XII, g. 16:00 - panel "To nie jest spektakl teatralny", Centrum Kultury NOWY WSPANIAŁY ŚWIAT, ul. Nowy Świat 63
**g. 20:00 **- _"No co Ty powiesz!",_ reż. Radek Rychcik, TEATR DRAMATYCZNY, Plac Defilad 1
6 XII, g. 19:00 - "Zapomniana wioska za gorami", reż. Wojciech Ziemilski, TEATR STUDIO, Plac Defilad 1
7 XII, g. 19:00 - "Ścianananaświat", reż. Ana Brzezińska, TR WARSZAWA, ul. Marszałkowska 8
bilety:
wstęp wolny

Czytanie "Ścianananaświat" Serga Kribusa, tłum. Pawła Sali

Kabaret Hrabi: Pociechy
14 listopada 2023 - 17:30/20
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
490 372teatr
Pojedynek stand-up
13 listopada 2023 - 20:00
Terminal Kultury Gocław
ul. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24 Warszawa
8 574teatr
Koncert jubileuszowy 25/35 Darka Janusa
13 listopada 2023 - 19:00
Teatr Collegium Nobilium
ul. Miodowa 22/24 Warszawa
9 210teatr
PREMIERA OGÓLNOPOLSKA!
13 listopada 2023 - 19:00
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
25 957teatr
SIEDEM SEKUND WIECZNOŚCI
12 listopada 2023 - 17:00
Teatr Polonia
ul. Marszałkowska 56 00-545 Warszawa Warszawa
8 549teatr
BURLESQUE SOIRÉE FÉMINITÉ + Wernisaż
12 listopada 2023 - 19:00
Loft 22
11 listopada 22 Warszawa
8 773teatr
SALON POEZJI IRAŃSKIEJ
12 listopada 2023 - 12:00
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana
ul. Kazimierza Karasia 2 00-327 Warszawa tel. 22 826 92 76, bilety@teatrpolski.waw.pl Warszawa
9 396teatr
"NieNaŻarty"
12 listopada 2023 - 18:00
club Boho22
ul. Żurawia 22 Warszawa
101 570teatr
Purple Day - Polski Dzień Purpury - 55-lecie Deep Purple
12 listopada 2023 - 18:30
Terminal Kultury Gocław
ul. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24 Warszawa
16 209teatr
DZIEWCZYNA Z POCIĄGU
12 listopada 2023 - 17:00jest więcej terminów
Och-Teatr
ul. Grójecka 65 05-077 Warszawa Warszawa
21 326teatr
ANDRZEJ PONIEDZIELSKI - NOWA PŁYTA "BA"
12 listopada 2023 - 17:00
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
104 323teatr
StandUp - KoEdukacyjny - Jak Rozmawiać z Chłopem! Jełopem?
12 listopada 2023 - 20:00jest więcej terminów
ADN Centrum Konferencyjne Browary Warszawskie
Ul. Grzybowska 56 Warszawa
262 702teatr
Aleja największych rockowych przebojów
12 listopada 2023 - 18:00jest więcej terminów
Teatr Palladium
ul. Złota 9 Warszawa
1 125 597teatr
Calineczka. Magia tkwi w naturze
11 listopada 2023 - 12:00jest więcej terminów
Teatr Ekologiczny Bohema House
ul. Smugowa 46A Warszawa
10 081teatr
Orgasmatron w Warszawie!
11 listopada 2023 - 20:00
Potok: Drugi Dom Ludzi Rocka
ul. Potocka 14 Warszawa
16 140teatr
Ostatnie Otrzęsiny Warszawy
10 listopada 2023 - 22:00
Teatr Capitol
ul. Marszałkowska 115 Warszawa
15 309teatr
KRAPP i dwie inne jednoaktówki
10 listopada 2023 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana
ul. Kazimierza Karasia 2 00-327 Warszawa tel. 22 826 92 76, bilety@teatrpolski.waw.pl Warszawa
15 710teatr
