Rozkład jazdy

Scenariusz – Petr Zelenka „Rozkład Jazdy”, tłum. Krystyna Krauze

Opracowanie scenariusza oraz Reżyseria – Filip Bochenek Muzyka – Kama Salach

Kostiumy i scenografia – Justyna Peller – Szałańska Reżyseria świateł – Filip Bochenek i Murat Kornaev Obsługa spektaklu – Murat Kornaev Koordynacja projektu – Anna Kończal – Bochenek

występują: Filip Bochenek, Anna Kończal – Bochenek

"Rozkład jazdy/Odjezdy vlaků" na podstawie sztuki Michael’a Frayn’a „Chinamen/Chińczycy”

„Rozkład jazdy” to autorski spektakl Filipa Bochenka oraz Anny Kończal – Bochenek na podstawie
dramatu Petra Zelenki o tym samym tytule.
Zelenka opowiada historię aktorki oraz aktora, którzy aby ratować przedstawienie muszą wcielić się
aż w siedem postaci i zagrać role nieobecnych. Bohaterowie mają ambicje grania wielkich ról w
wielkich przedstawieniach, a na co dzień czytają rozkłady jazdy pociągów i samolotów, co nie daje im
zawodowej satysfakcji.
Posiłkując się dramatem Zelenki, twórcy ukazują kulisy życia aktorskiego, zabierają widzów do teatru
od kuchni, tworzą teatr w teatrze. Opowiadają o miłości, samotności, lojalności. Zderzają świat
marzeń, ideałów i ambicji z szarą rzeczywistością, presją oraz innymi trudami związanymi z
aktorstwem. Bohaterowie krakowskiego „Rozkładu jazdy” próbują odnaleźć samych siebie w coraz
bardziej dziwnych, absurdalnych i pokrętnych formach, jednocześnie walcząc o to, aby
przedstawienie trwało. W spektaklu aktorzy wcielają się w kilka postaci bawiąc się przy tym różnymi
konwencjami i technikami teatralnymi.

„Kiedy umrzemy, na nasz pogrzeb przyjadą wszyscy aktorzy, którym użyczaliśmy głosu w dubbingu.
Niektórzy przylecą samolotami, inni przyjadą pociągami. Ale nikt nie będzie wiedzieć, na który peron
wjedzie ten pociąg, bo nie będzie nikogo, kto czytałby komunikaty o przyjazdach pociągów. A
niektóre pociągi będą miały spóźnienie, ale nikt nie będzie wiedział ile minut, i wybuchnie panika, i
ludzie będą pchać się i tłoczyć i napierać na siebie. I kiedy wreszcie komunikaty zostaną przeczytane
przez kogoś innego, ludzie nie będą przyzwyczajeni do nowego głosu i nie będą chcieli podróżować
tymi pociągami i dworce kolejowe będą puste i lotniska będą puste.”

Wydarzenie zrealizowano w ramach Przestrzeni Sztuki Teatr. Program finansowany jest ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego i realizowany przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.

Zadanie publiczne współfinansowane ze środków Miasta Krakowa.