
Claus Peymann w Krakowie - rozmowa i czytanie performatywne
- 20 listopada 2019, środa» 18:30

Claus Peymann
Claus Peymann w Krakowie
Rozmowa i czytanie performatywne
- „Przełamuję opór” – rozmowa o teatrze Clausa Peymanna z udziałem Hermanna Beila, Jutty Ferbers, Clausa Peymanna Prowadzenie: Beata Guczalska i Paweł Zarychta Partnerzy: Akademia Sztuk Teatralnych w Krakowie, Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego
Claus Peymann od dziesięcioleci zaliczany jest do grona najwybitniejszych reżyserów i ludzi teatru w niemieckojęzycznym obszarze językowym. Przez 13 lat był dyrektorem wiedeńskiego Burgtheater, przez 18 lat prowadził Berliner Ensemble. Jego adaptacje sztuk Shakespeare’a, Ibsena i Brechta, przede wszystkim jednak Handkego i Bernharda przeszły do historii teatru, wywołując publiczne debaty, a nierzadko i skandale. W świat jego teatru wprowadzą nas najbliżsi współpracownicy Peymanna: Jutta Ferbers i Hermann Beil, a także on we własnej osobie.
20.11.2019 /śr./, 18:30
Wstęp wolny
Po niemiecku z tłumaczeniem na polski
- „Claus Peymann kupuje sobie spodnie i idzie ze mną na obiad” – czytanie performatywne trzech dramoletek Thomasa Bernharda Aktorzy i aktorki: studenci i studentki Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie Współorganizator: Akademia Sztuk Teatralnych w Krakowie
Thomas Bernhard nie tylko przez dekady współpracował z Clausem Peymannem i Hermannem Beilem, ale wystawił też obu przyjaciołom literacki pomnik w postaci trzech dramoletek. Fragmenty tych pełnych ironii i Bernhardowej groteski sztuk zostaną odczytane performatywnie przez studentów AST w związku z wizytą Peymanna, Beila i Jutty Ferbers w Krakowie. Okazja to tym lepsza, że ukazał się właśnie świetnie przyjęty przez krytykę przekład tych tekstów autorstwa Sławy Lisieckiej.
20.11. /śr./, 20:00
Wstęp wolny / Po polsku

Wariat i zakonnica
17 maja 2017 - 19:00
Krakowski Teatr Scena STU
aleja Zygmunta Krasińskiego 16-18 Kraków
48 841teatr
ATLANTYDA
14 maja 2017 - 18:00
Klub pod Jaszczurami
Rynek Główny 8 Kraków
17 213teatr
Piekło Kobiet - Premiera!
od: 12 maja 2017 do: 14 maja 2017
Teatr Nowy Proxima
Krakowska 41 Kraków
14 282teatr
SCENA MŁODEGO WIDZA: „LICHO NIE ŚPI” – TEATR USZYTY
14 maja 2017 - 11:00
Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży
Wietora 15 Kraków
16 157teatr
Atrament dla leworęcznych. Komedia absurdalna
14 maja 2017 - 19:00
Teatr Praska 52
Praska 52 Kraków
16 398teatr
Juwenaliowy Stand-Up Night - Scena Piast
14 maja 2017 - 19:00
Scena Piast
ul.Piastowska 47 Kraków
16 502teatr
Mały Książę
14 maja 2017 - 15:00
Krakowski Teatr Scena STU
aleja Zygmunta Krasińskiego 16-18 Kraków
37 583teatr
Kwestia techniki
14 maja 2017 - 19:30
Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej
ul. Jagiellońska 5 Kraków
64 475teatr
Śpiew szczerbatych mew
14 maja 2017 - 17:00
Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego
ul. Karmelicka 6 Kraków
42 427teatr
Chory z urojenia
14 maja 2017 - 18:30
Opera Krakowska w Krakowie
ul. Lubicz 48 Kraków
37 901teatr
Atrament dla leworęcznych
14 maja 2017 - 19:00
Teatr KTO
ul. Gzymsików 8 Kraków
32 647teatr
PEREGRINUS
13 maja 2017 - 16:00
Teatr KTO
ul. Gzymsików 8 Kraków
26 059teatr
Magiczna Fabryka Robotów
13 maja 2017 - 15:00
Księgarnia Bona
Kanonicza 11 Kraków
16 115teatr
Złudzenie - Młodzieżowy Teatr EMPIRYK
13 maja 2017 - 19:30
Nowohuckie Centrum Kultury
Al. Jana Pawła II 232 Kraków
15 873teatr
Wszystko w rodzinie. Farsa Pana Cooney'a
13 maja 2017 - 19:00
Teatr Praska 52
Praska 52 Kraków
16 563teatr
Sztuka myślenia
13 maja 2017 - 20:00
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie
nie podano Kraków
16 756teatr
Wędrowanie cz. I Wesele
13 maja 2017 - 19:00
Krakowski Teatr Scena STU
aleja Zygmunta Krasińskiego 16-18 Kraków
30 567teatr
