Audre Lorde „The Uses of the Erotic” | wieczorne czytanie z Kasią Fudakowski

[This event will be held in English and Polish. Scroll down for English]

𝑷𝑳 Kasia Fudakowski przeczyta esej Audre Lorde The Uses of the Erotic: The Erotic as Power (1978), w którym autorka redefiniuje pojęcie erotyki, ukazując ją jako źródło mocy wykraczającej poza stereotypowe postrzeganie seksualności.

• Kasia Fudakowski. Wystawa limitowana czytaj więcej o wystawie
• weekend zamknięcia wystawy 14-16.02.2025
• sobota, 15.02, godz. 14:00: oprowadzanie autorsko–kuratorskie po wystawie
• wstęp wolny
• esej będzie czytany w oryginale, w języku angielskim, do wglądu dostępna będzie wersja polska
• dyskusja odbędzie się w języku polskim lub angielskim (w zależności od potrzeb osób uczestniczących)
• wydarzenie dla osób 18+

Lorde proponuje, aby traktować erotykę jako głęboką, intuicyjną siłę, która nie tylko łączy nas z ciałem, ale także inspiruje do twórczości, działania i życia w zgodzie z własnymi pragnieniami. W swoim eseju krytykuje dominujące normy kulturowe, które ograniczają kobiety, zwłaszcza kobiety czarnoskóre, do roli pasywnych obiektów seksualnych, pozbawiając je dostępu do pełnej mocy, jaką daje autentyczna relacja z ciałem. Zamiast postrzegać erotykę tylko w kategoriach fizycznych, wskazuje na jej potencjał twórczy. Wzywa do odkrycia erotyki jako drogi do wyzwolenia, emancypacji oraz głębszego połączenia z własnym ciałem, pragnieniami i intuicją. Po przeczytaniu tekstu artystka zaprosi nas do dyskusji, odnosząc się do dwóch prac prezentowanych na wystawie, które podejmują temat energii reprodukcyjnej i seksualnej. Będziemy rozmawiać o ograniczeniach, kontroli, ale także o emancypacji, sile i przyjemności.

𝑬𝑵 Kasia Fudakowski will read an essay by Audre Lorde 𝑻𝒉𝒆 𝑼𝒔𝒆𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝑬𝒓𝒐𝒕𝒊𝒄: 𝑻𝒉𝒆 𝑬𝒓𝒐𝒕𝒊𝒄 𝒂𝒔 𝑷𝒐𝒘𝒆𝒓 (1978), in which the author redefines the concept of eroticism, showing it as a source of power beyond the stereotypical perception of sexuality.

• 𝘒𝘢𝘴𝘪𝘢 𝘍𝘶𝘥𝘢𝘬𝘰𝘸𝘴𝘬𝘪. 𝘎𝘢𝘭𝘭𝘦𝘳𝘺 𝘗𝘰𝘸𝘦𝘳 𝘓𝘛𝘋.
• exhibition closing weekend 14-16.02.2025
• SIC! BWA Wrocław, Kościuszki 9-10 sq.
• free admission
• essay will be read in English; Polish version will be available for viewing
• discussion will be held in Polish and English (depending on the needs of those attending)
• event for people 18+

Lorde proposes treating erotica as a deep, intuitive force that not only connects us to our bodies, but also inspires us to be creative, act and live in accordance with our own desires. In her essay, she criticizes dominant cultural norms that limit women, especially black women, to the role of passive sexual objects, denying them access to the full power of having an authentic relationship with their bodies. Instead of seeing eroticism only in physical terms, she points to its creative potential. She calls for the discovery of eroticism as a path to liberation, emancipation and a deeper connection with one's own body, desires and intuition. After reading the text, the artist will invite us to a discussion, referring to two works presented in the exhibition, which deal with the topic of reproductive and sexual energy. We will talk about restrictions, control, but also about emancipation, power and pleasure.