EuroDrama 2004

II Wrocławskie Forum Dramaturgii Współczesnej

Zgodnie z pierwotną ideą teatralnego biennale od 4 do 10 grudnia 2004 roku zamierzamy zrealizować drugą edycję EuroDramy – Wrocławskiego Forum Dramaturgii Współczesnej.

Wzorem pierwszego Forum wydarzenia przebiegać będą wielotorowo tak, aby możliwie jak najszerzej pokazać kolejne etapy procesu powstawania przedstawienia teatralnego:

• w godzinach porannych planujemy Warsztaty dla Dramaturgów prowadzone przez niemieckich specjalistów oraz premierowe pokazy polskich tekstów współczesnych zrealizowanych w 2004 roku dla Teatru TV. Prezentacje zakończy dyskusja na temat możliwości i prognoz dla tej formy działalności teatralnej z udziałem Dyrektora Teatru TV Pawła Konica oraz twórców spektakli;
• godziny popołudniowe zarezerwowane zostaną na pokazy Spektakli Warsztatowych wg sztuk nagrodzonych w II Konkursie Dramatopisarskim, do których realizacji zaprosiliśmy studentów i absolwentów Wydziałów Reżyserii Dramatu ze Szkół Teatralnych w Warszawie i Krakowie;
• wieczorem prezentować będziemy pełne spektakle z Dolnego i Górnego Śląska, które zostały wyróżnione w ostatnim ministerialnym Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej oraz dwa gościnne spektakle z Niemiec: Auf dem Wege zur Hochzeit A. Petrasa z Staatschauspiel w Dreźnie oraz Girlsnightout G. Danckwart z Theater Rampa w Stuttgartcie. W tym nurcie odbędzie się także – otwierająca Forum – premiera Woyzecka Georga Büchnera w reżyserii Grażyny Kani. Po dwudziestu latach powracamy do tego tytułu, powierzając nową realizację młodej reżyserce, absolwentce Wyższej Szkoły Filmowej w Łodzi i Ernst Busch - Schule w Berlinie, która z powodzeniem wystawia sztuki z repertuaru klasycznego i współczesnego w teatrach Polski i Niemiec. Będzie to próba nowej interpretacji jednego z najważniejszych dramatów niemieckich, stale obecnego w repertuarze scen europejskich;

Ponadto EuroDramie 2004 towarzyszyć będą liczne wystawy, promocje oraz spotkania m. in. z krytykiem Gazety Wyborczej Romanem Pawłowskim i drugim tomem redagowanej przez niego antologii polskiego dramatu współczesnego, a przede wszystkim z wybitnym nestorem niemieckiego dramatu Tankredem Dorstem oraz Manfredem Beilharzem (Dyrektorem Artystycznym Teatru w Wiesbaden i Festiwalu Nowe sztuki z Europy).

Program:

DUŻA SCENA

9 grudnia, godz. 17.00 WAMPIR W. Tomczyk, reż. M. Sławiński – Teatr Nowy, Zabrze

SALA 205 (Teatr Polski, wejście od ul. Bogusławskiego)

6 grudnia, godz. 20.00 WARIACJE BERNHARDOWSKIE P. Fiugajskiego, reż. G. Wąsiński - spektakl warsztatowy

8 grudnia, godz. 17.00 VERKLARTE NACHT M. Bajera, reż. P. Miśkiewicz - spektakl warsztatowy

9 grudnia, godz. 20.00 MIĘDZY M. Bielińskiego, reż. U. Kijak - spektakl warsztatowy

SALA VIP, ul. Zapolskiej 3

5 grudnia, godz. 17.00 KONSTANCJA - czytanie

5 grudnia, godz. 18.00 UMIERANIA - czytanie

9 grudnia, godz. 15.00 WŁADCY OGNIA - czytanie

SCENA KAMERALNA

5 grudnia, godz. 20.00 DZIECKO M. Spiss, reż. M. Walczak - spektakl warsztatowy

6 grudnia, godz. 17.00 POKOLENIE PORNO - co DALEJ? – dyskusja wokół drugiego tomu antologii współczesnego dramatu – prowadzenie R. Pawłowski

7 grudnia, godz. 17.00 MORTAL KOMBAJN P. Sali, reż. A. Olsten – spektakl warsztatowy

8 grudnia, godz. 20.00 KUFEREK – Teatr Dramatyczny, Wałbrzych

10 grudnia, godz. 12.00 PYTANIA O WSPÓŁCZESNY DRAMAT Tankred Dorst i Manfred Beilharz - dyskusja

SCENA NA ŚWIEBODZKIM

4 grudnia, godz. 20.00 WOYZECK G. Büchnera, reż. G. Kania - PREMIERA!

7, 8 grudnia, godz. 20.00 AUF DEM WEGE ZUR HOCHZEIT A. Petrasa – Staatschaupiel Dresden

10 grudnia, godz. 20.00 GIRLSNIGHTOUT G. Danckwartreż. P. Weimer – Theater Rampe Stuttgart

KINO WARSZAWA, ul. Piłsduskiego

5 grudnia, godz. 11.00 ŁUCJA I JEJ DZIECI M. Pruchniewskiego w reż. S. Fabickiego – Teatr TV

6 grudnia, godz. 11.00 PASOŻYT G. Trela, M. Wrona, reż. M. Wrona – Teatr TV

7 grudnia, godz. 11.00 OD DZIŚ BĘDZIEMY DOBRZY P. Sali w reż. P. Sali – Teatr TV

8 grudnia, godz. 11.00 PODRÓŻ DO WNĘTRZA POKOJU M. Walczaka w reż. P. Miśkiewicza - Teatr TV

8 grudnia, godz. 13.00 DLACZEGO TEATR TV? - dyskusja

9 grudnia, godz. 13.00 CICHO M. Bielińskiego w reż. A. Guzińskiego – Teatr TV

SCENA PWST, ul. Braniborska

5-9 grudnia, godz. 10.00-14.00 WARSZTATY DLA DRAMATURGÓW