CZWARTA SIOSTRA

Janusz Głowacki

Sztuka Janusza Głowackiego już przez sam tytuł nawiązuje do dramatu Czechowa Trzy siostry. Siostry u Czechowa marzyły o wyjeździe do Moskwy. Prawie sto lat później bohaterki dramatu Głowackiego marzą o ucieczce z Moskwy do Ameryki. Bohaterowie sztuki poruszają się w nowej rzeczywistości, gdzie jest bieda i luksus, kałasznikow i kryształowa trumna dla mafiosa. Z dialogów Generała, ojca sióstr i Babuszki, której syn pije i telefonuje - wyłania się groteskowy obraz świata. Cała Rosja wisi do góry nogami w powietrzu... a my razem z nią - mówi jedna z postaci w sztuce. W wywiadzie dla Rzeczpospolitej autor przyznawał, że sztuka jest taką sobie próbą zapisu szaleństwa i błazeństwa końca wieku. Niski ukłon w stronę piątego żywiołu, czyli pieniądza, który zapanował wesoło nad ogniem, wodą itd. Jest to też opowieść o tym, jak miłość sobie próbuje radzić w ciężkich czasach. (...) Trochę komedii, trochę tragedii.