Muzeum Współczesne Wrocław zaprasza na oprowadzanie w języku ukraińskim po wystawie "Borderline".

"Borderline", wystawa główna Triennale Rysunku Wrocław 2019, poświęcona jest eksploracji imaginacyjnego, spekulatywnego i kreacjonistycznego aspektu sztuki rysunkowej. W jej ramach przyglądamy się praktykom rysunkowym służącym do obrazowania tego, czego rysownik / rysowniczka nie może / nie chce zobaczyć bezpośrednio, a także tego, czego nie ma – i nie było, choć nie wykluczone, że kiedyś jeszcze może się zdarzyć.

Ramą dla prezentowanych na wystawie rysunkowych imaginacji jest przestrzeń schronu przeciwlotniczego. Bunkier, w którego nawias zostaje wzięta ekspozycja, służy nie tylko jako tło narracji, lecz również jej metaforyczny element – dialektyczna figura schronienia i izolacji, bezpieczeństwa i opresji, autonomicznego mikrokosmosu i oblężonej twierdzy.

• Prowadzenie: Sofiia Baianova (Fundacja Ukraina)
• Na oprowadzanie obowiązują zapisy (wypełnij formularz).

ЕКСКУРСІЯ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ ПО ВИСТАВЦІ “MEЖА” (“BORDERLINE”). ВРОЦЛАВСЬКІ ТРИЄНАЛІ МАЛЮНКУ 2019​

Сучасний музей Вроцлава запрошує на екскурсію українською по виставці Мeжа (оригінальна назва "Borderline").

"Borderline", головна виставка конкурсу Вроцлавські Триєнале Малюнку 2019, присвячена дослідженню уявного, абстрактного та творчого аспекту художнього мистецтва. В рамках цього проєкт відвідувачі матимуть змогу переглянути практику малювання, яка використовується для зображення того, чого художник не може / не хоче бачити безпосередньо, а також того, чого не має – і не було, хоча й не виключено, що колись це може відбутися.

Фоном для презентації фантазійних малюнків представлених на виставці є простір зенітного укриття. Бункер, мотив якого використовується як рамка виставки, служить не лише фоном мистецької розповіді, але і його метафоричним елементом — суперечливою фігурою укриття та ізоляції, безпеки та пригнічення, автономним мікрокосмом та оточеної фортеці.

• Екскурсовод: Софія Баянова (Фонд України)
• Запис на екскурсію обов’язковий (запишись).