Czegoś takiego we Wrocławiu jeszcze nie było! Avian - jedna z najciekawszych wytwórni techno ostatnich lat prezentuje autorski showcase. Nowy materiał ze swoich swieżych albumów zaprezentują flagowe postaci tej stani - Shifted oraz SHXCXCHCXSH. Jest to oficjalna część trasy promującej album szefa labelu - Shifted, na której drodze znalazły się m.in takie techno instytucje jak berlińskie Berghain / Panorama Bar.

Mamy przyjemność gościć Was w Sala Gotycka już dwa lata. Dlatego tak ważne jest dla nas aby ten sezon był tak wyjątkowy. W pierwszy dzień celebracji naszych drugich urodzin stawiamy na świetnie sprawdzoną przez klubowe parkiety markę Avian, której założyciel Shifted 10 dni wcześniej wyda swój trzeci album "Appropriation Stories". Będzie to część trasy promującej to wydawnicto. Kolejne postaci to enigmatyczny duet SHXCXCHCXSH, których muzyka nie mieści się w żadnych ramach. W czerwu także oni popełnili kolejny album, którego tytuł, tak samo jak reszty utworów jest cieżki do rozszyfrowania. Z ciekawością i uznaniem przyjęte wydawnictwo będzie można sprawdzić na właśnej skórze podczas ich autorskiego Live. Trójkę z Avian dopełni młoda krew tej wytwórni - Pris, objawienie sceny techno, przez niektórych uważany za równie intrygującego co sam szef Avian.

Wspierać ich będą dwie postaci związane z rodziną Urbanum. Winylowy wyjadacz, który na niejednym parkiecie płytę grał - Sin, świetnie znający kunszt warm up, które prezentował m.in przed RØDHÅD, Oscar Mulero (oficial), Stanislav Tolkachev czy dadub. Imprezę zakończy closingiem, znany z tego szef Urbanum - Juerga.

Szukacie przekrojowego techno w niecodziennym wydaniu? Sala Gotycka w swoje drugie urodziny uraczy Was tym co rodzina Avian może zaproponować najlepszego!
________________________________________
Something unique that we haven't been a part of, up until now!

One of the most interesting techno labels will present their showcase! New material from their fresh albums will be presented by two of the label heavyweights, Shifted and Shxcxchcxsh!! It is part of Avian's founder, Shifted, official promo tour marking the release of his third album. He will also be stopping at the legendary Berghain as a part of his tour.

We have had the pleasure of hosting you for the past two years here at Sala Gotycka. Thats the reason why we would like to make this season so special. The first day of our second b day anniversery weekend we would like to show you one of the greatest techno brands - Avian its founder Shifted who will release his third album ten days before.

Next performing project is enigmatic duo Shxcxchcxsh, whose genre bending music is hard to define. They also release their new album in June so you will be able to check out their music.

To complete Avian story we also invited Pris who is named as a recent revelation of techno scene.

They are going to be supported by two Urbanum family members.

Sin - a true vinyl DJ, who performed next to such great artists like Rodhad, Oscar Mulero, Stanislav Tolkachev czy Dadub.

Closing set will be played by Urbanum founder - Juerga.

If you are looking for fresh and interesting techno, which has been the talk of the town recently, then come down to Sala Gotycka and celebrate our second anniversary with us!