"Dopóki lwy nie będą miały własnych historyków, historia polowań zawsze będzie gloryfikować myśliwych." (przysłowie afrykańskie) Until the Lions to choreograficzna odpowiedź na opowieść o Ambie/Shikhandim, zamieszczoną w Mahabharacie, klasycznym poemacie epickim spisanym sanskrytem. Akram Khan rozwija ją od czasu swojego dzieciństwa. Poetka i pisarka Karthika Naïr na nowo snuje tę opowieść i wprowadza marginalne postacie do swojej nowej książki Until the Lions: Echoes from the Mahabharata.

Akram Khan jest jednym z najbardziej znanych i szanowanych artystów tańca. W ciągu zaledwie 16 lat dokonał wielu osiągnięć, które stanowią znaczący wkład w działalność artystyczną w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. Swoją reputację zbudował dzięki sukcesowi produkcji pełnych wyobraźni, bardzo przystępnych i na czasie, takich jak DESH, iTMOi, Vertical Road, Gnosis i zero degrees. Jest doskonałym współpracownikiem, który w swej pracy kieruje się instynktem, przyciągając światowej klasy twórców z innych kultur i dyscyplin. Akram Khan współpracował z National Ballet of China, aktorką Juliette Binoche, baleriną Sylvie Guillem, choreografami Sidi Larbi Cherkaoui i Israelem Galvánem, piosenkarką Kylie Minogue, artystami sztuk wizualnych Anishem Kapoorem, Antonym Gormleyem i Timem Yipem, pisarzem Hanifem Kureishim oraz kompozytorami Stevem Reichem, Nitinem Sawhneyem, Jocelynem Pookem i Benem Frostem. Twórczość Akrama jest uznawana za głęboko poruszającą, a jego pełen przemyślanego kunsztu sposób opowiadania historii jest zarazem intymny i epicki.Opisywany przez „Financial Times" jako artysta, który wspaniale opowiada, ostatnio stworzył część ceremonii otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku, co spotkało się ze znakomitym przyjęciem.