Dzięki obecności muzyków z Piwnicy pod Baranami, we wrocławskiej synagodze zagości atmosfera krakowskiego Kazimierza. W pierwszej części koncertu będziemy mogli wysłuchać autorskiego recitalu Beaty Czerneckiej zatytułowanego „Pieśni Duszy”. Druga część koncertu poświęcona będzie pieśniom chanukowym.

14.12.2014, niedziela, godz. 18:00 Pieśni Chanukowe. Pieśni Duszy.

Beata Czernecka – śpiew Tomasz Kmiecik – fortepian Kamila Owsianików – flety, przeszkadzajki Michał Półtorak – skrzypce

Chanuka - Święto Świateł, to żydowskie święto upamiętniające odnowienie kultu ofiarnego w Świątyni Jerozolimskiej w II wieku p.n.e. przez wojowników z rodu Machabeuszy (inaczej Makabi). Chanuka jest świętem radości z uwolnienia od kultów pogańskich, jest czasem odnowy duchowej otrzymywanej od świateł zapalanych w specjalnym świeczniku zwanym „chanukija”. Świecznik „chanukija” symbolizuje religijną wolność, wyraża dumę narodu żydowskiego. To święto, obchodzone w grudniu, obchodzone jest przez corocznie przez osiem dni, począwszy od 25. dnia żydowskiego miesiąca Kislew. Przez osiem dni Żydzi zapalają chanukiję, jedzą tradycyjne potrawy smażone w oliwie (pączki, placki ziemniaczane), radośnie śpiewają a dzieci bawią się bączkami zwanymi „drajdel”.

Beata Czernecka - nierozerwalnie związana z Krakowem, tu odkryła w sobie talent studiując w Wyższej Szkole Teatralnej. W latach 90-tych związała się z Piwnicą Pod Baranami, gdzie rozwija swoją największą pasję, którą dziś z niesamowitą siłą zaraża innych – piosenkę żydowską. Krytycy podkreślają, że w żydowskim koncertowaniu spełnia się dynamiczna osobowość Beaty Czernieckiej i przez to odnajduje niepowtarzalny, mistyczny wręcz wyraz. Wokalistka długo szukała repertuaru, w którym czułaby się najlepiej. Odnalazła się właśnie w piosence żydowskiej. "Uwielbiam śpiewać w jidysz. Samo wypowiadanie słów w tym języku sprawia mi radość" – zdradza Beata. ”Zol Zajn” („Pieśni Duszy”) to utwory, których teksty zaczerpnięte ze współczesnej poezji żydowskiej oraz starych pieśni ludowych idealnie komponują się z niezwykłą, mocną barwą głosu Beaty Czerneckiej.

Bilety do nabycia w: Centrum Informacji Żydowskiej, ul. Włodkowica 9, 50-072 Wrocław, tel./fax: 71 787 39 02, e-mail: cizwroclaw@gmail.com;

Centrum Informacji Turystycznej i Rowerowej, ul. św. Antoniego 8, 50-073 Wrocław, tel. 71 346 15 34, e-mail: it@dzielnica4wyznan.info.pl;

na www.ticketpro.pl i w punktach sprzedaży; oraz na godzinę przed koncertem.

35 zł normalne 25 zł ulgowe (uczniowie, studenci, seniorzy)

Organizator: Fundacja „PRO ARTE 2002”

Współorganizatorzy: Agencja Art&Business Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich w RP Oddział we Wrocławiu

Mecenat: Miasto Wrocław Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

www.proarte.org.pl www.facebook.com/festiwalsimcha