PODZIELONE NIEBO
- 15 marca 2014, sobota» 19:00

Data wydarzenia:
15.03.2014, godz. 19:00
Miejsce:
Scena im. Jerzego Grzegorzewskiego
Gościnny występ Staatsschauspiel w Dreźnie
Christa Wolf
_ Podzielone niebo _
_ Der geteilte Himmel _
- adaptacja sceniczna FELICITAS ZÜRCHER i TILMANN KÖHLER przy współpracy zespołu aktorskiego
- reżyseria TILMANN KÖHLER
- scenografia KAROLY RISZ
- kostiumy SUSANNE UHL
- muzyka JÖRG-MARTIN WAGNER
- reżyseria światła i wideo MICHAEL GÖÖCK
- dramaturg FELICITAS ZÜRCHER
OBSADA
- Rita Seidel jako dziecko LEA RUCKPAUL
- Rita w szpitalu INA PIONTEK
- Rita Seidel dzisiaj/Pani Herrfurth HANNELORE KOCH
- Manfred Herrfurth MATTHIAS REICHWALD
- Ernst Wendland PHILIPP LUX
- Rolf Meternagel/Schwarzenbach AHMAD MESGARHA
- Pan Herrfurth/Kuhl ALBRECHT GOETTE
Skrzypce MARIA STOSIEK
Christa Wolf była najważniejszą pisarką w Niemieckiej Republice Demokratycznej (NRD), docenianą, wydawaną i nagradzaną. Ta powieść ukazała się w roku 1963, a już w następnym odbyła się premiera zainspirowanego nią filmu. Jego kanwą stała się biografia głównej bohaterki – Rity Seidel, której towarzyszymy od dzieciństwa do dorosłości. Jej życie przypadło na najtrudniejszy czas dla Niemiec w wieku XX.
Rita Seidel wierzy w nowe Niemcy – Niemiecką Republikę Demokratyczną. Za namową zaszczutego przez partyjnych dygnitarzy kochanka tuż przed zakończeniem budowy Muru Berlińskiego ucieka jednak do zachodniej części. Wyobcowana szybko wraca do socjalistycznej ojczyzny. Płaci za to załamaniem nerwowym. W szpitalu zadaje sobie najważniejsze pytania dotyczące jej osobistego losu, ale także kwestii politycznych i etycznych: „Czy naprawdę jesteśmy w stanie zrozumieć świat, używając naszych prostych ludzkich kategorii, jak dobro lub zło? Czy świat jest tak prosty, i nic więcej? W takim razie każda ofiara będzie bez znaczenia”.
Spektakl drezdeńskiego teatru – od kilku sezonów jednego z najważniejszych w Niemczech – poszukuje odpowiedzi na kwestie ważne tu i teraz, także dla nas wychowanych w komunie. Czy dziś, gdy nie ma już Niemieckiej Republiki Demokratycznej, gdy nie ma Układu Warszawskiego, gdy upadł socjalizm i projekt komunistyczny, pytania Rity Seidel o dobro i zło są ciągle aktualne? Czy wybrane przez nią kryteria były naprawdę słuszne? Czy można dziś wierzyć w jakąś utopię społeczną: lepszy, sprawiedliwszy, bardziej demokratyczny świat po utopii skompromitowanej? Może pamięć o tamtych doświadczeniach powoduje, iż każdy projekt społeczny traktujemy z nieufnością. Tutaj, w Polsce, w Niemczech, na Węgrzech, na Litwie i w innych krajach postkomunistycznych.
15 marca 2014, godz. 19:00/Scena im. Jerzego Grzegorzewskiego
Czas trwania: 135 minut (bez przerwy)
Ceny biletów: 25 zł (norm.), 20 zł (ulg.)
Przedstawieniu towarzyszyła międzynarodowa debata _ Polska-Niemcy. Czy runął już ostatni mur między nami? _
14 marca 2014, godz. 17:00/Scena im. J. Grzegorzewskiego
Wstęp na debatę był wolny.
więcej: www.staatsschauspiel-dresden.de
przedstawienie dofinansowane przez Federalną Fundację Kultury (Kulturstiftung des Bundes)
Podgląd Załącznik Wielkość
DOSSIER (Deutsch)
2.8 MB
DOSSIER (English)
2.35 MB
**













Muzyczna Noc Grozy w Starym Klasztorze
31 października 2022 - 20:00jest więcej terminów
Stary Klasztor
Purkyniego 1 Wrocław
28 027teatr
Manifest Wiosenny
30 października 2022 - 19:00jest więcej terminów
Centrum na Przedmieściu
Prądzyńskiego 39A Wrocław
12 090teatr
Manifest Wiosenny
30 października 2022 - 19:00jest więcej terminów
Sala Formalna - Centrum na Przedmieściu
Prądzyńskiego 39a Wrocław
13 548teatr
YASMIN LEVY - gwiazda world music z Izraela wystąpi Wrocławiu!
30 października 2022 - 19:00
Sala Audytoryjna WCK
ul. Wystawowa 1 Wrocław
22 837teatr
Wiedeńskiej operetki czar - NIEZAPOMNIANE MELODIE WIEDNIA - Gala operetkowa
29 października 2022 - 17:00
Sala Koncertowa Radia Wrocław
al. Karkonoska 10 Wrocław
78 550teatr
Komedia Impro w Halloween!
28 października 2022 - 20:00
Klub Wędrówki
Podwale 37/38 Wrocław
13 029teatr
KSIĄŻĘ reż. Paweł Świątek
28 października 2022 - 11:00jest więcej terminów
Teatr Polski - w podziemiu / Polski Theatre in the underground
ul. Księcia Witolda 62 Wrocław
15 690teatr
Kabaret Smile "Nowy" program na 20-lecie
28 października 2022 - 17:00/20
Sala Audytoryjna WCK
ul. Wystawowa 1 Wrocław
1 191 641teatr
Kabaret Smile - "Nowy" program na 20-lecie
28 października 2022 - 17:00/20
Wrocławskie Centrum Kongresowe Hali Stulecia
ul. Wystawowa 1 Wrocław
592 258teatr
Kabaret Smile - nowy program 2022
28 października 2022 - 17:00/20
Wrocławskie Centrum Kongresowe Hali Stulecia
ul. Wystawowa 1 Wrocław
415 130teatr
Nowy program Kabaretu Smile
28 października 2022 - 17:00/20
Sala Audytoryjna WCK
ul. Wystawowa 1 Wrocław
460 231teatr
Kabaret Smile
28 października 2022 - 17:00/20
Wrocławskie Centrum Kongresowe Hali Stulecia
ul. Wystawowa 1 Wrocław
285 370teatr
The best of
28 października 2022 - 20:00
Sala Koncertowa Radia Wrocław
al. Karkonoska 10 Wrocław
314 946teatr
irga: horror story. Noc żywych improwizatorów
27 października 2022 - 20:00
Klub Proza
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
11 641teatr
Rock & Blues | Limanówka | Schody Donikąd
27 października 2022 - 21:00
Schody Donikąd
Plac Solny 13 Wrocław
18 552teatr
Kabaret HRABI "BEZ WĄSÓW"
27 października 2022 - 18:00
Sala Koncertowa Radia Wrocław
al. Karkonoska 10 Wrocław
25 789teatr
VARIETE - "Dziki książę" w Starym Klasztorze!
27 października 2022 - 20:30
Sala Witrażowa - Stary Klasztor
Purkyniego 1 Wrocław
19 692teatr