Festiwal Kalejdoskop Kultur zaprasza na kolejne etniczne święto wszystkich miłośników kultury ludowej, muzyki folkowej, pysznej kuchni i oryginalnych trunków. Oprócz tradycyjnych zespołów mniejszości narodowych i etnicznych, barwnych formacji tanecznych i etno –folkowych oraz wyśpiewanych wielogłosem zapomnianych historii, na scenie zabrzmi prawdziwy kozacki rock z Ukrainy – zespół KOZAK SYSTEM (spadkobiercy legendarnych Haydamaków) oraz NEOZBILJNI PESIMISTI - antiglobal-ethno-punk z Serbii. Na gości festiwalu czeka też mnóstwo dodatkowych atrakcji: egzotyczna kuchnia - karaimskie kybyny serwowane przez kawiarnię Kiubete z Trok (Litwa), ormiańska dolma i pachlawa, piwo z czeskiej piwniczki, a także warsztaty, zabawy sportowe i wiele innych rozrywek.

GWIAZDY WIECZORU:

19:30 - NEOZBILJNI PESIMISTI (Wojwodina, Serbia)

Bałkański żywioł wprost z Wojwodiny, który muzykę swą określa jako ANTI-GLOBAL-ETHNO-PUNK. Rockowe combo plus trąbka, skrzypce, klarnet i akordeon tworzą niepowtarzalny miks. Neozbiljni Pesimisti to jeden z najbardziej rozpoznawalnych zespołów młodej serbskiej sceny rockowej. Występował na festiwalach w całej dawnej Jugosławii (wystąpił m.in. na słynnych EXIT i Nishvill Jazz Festival). Powstał w 2001 roku w czasie zmian społecznych i politycznych po obaleniu reżimu Miloševicia. Czas od euforii do zawiedzionych nadziei pokładanych w przemianach politycznych stał się inspiracją do tworzenia smutnych i gorzkich tekstów opakowanych w skoczną, folk-punkową muzykę, która ma prezentować nowy optymizm. www.neozbiljnipesimisti.com

20:30 - KOZAK SYSTEM (Kijów, Ukraina)

To światowej klasy muzyczna formacja z Kijowa. Spadkobiercy legendarnych Haydamaków. Kozak System to wyjątkowa synteza ukraińskiej energii z bałkańską rytmiką, rockiem, punkiem i ska oraz harmonijne połączenie instrumentów akustycznych z basem i perkusją. Energetyczne brzmienie uwiarygodniono tekstami młodych ukraińskich poetów o wybuchowej mocy. Każdy koncert Kozak System to dialog z publicznością, szaleństwo tańca i niepowtarzalny spektakl sceniczny. W zeszłym roku zespół występował m.in. na 59. Festiwalu Filmowym Berlinale, na festiwalu Kustendorf w Serbii, podczas festiwalu BalkanFest (Ukraina) (obok takich gwiazd jak The No Smoking Orchestra czy Gogol Bordello), na festiwalu Sziget (Węgry) (gdzie znalazł się obok takich wykonawców jak The Prodigy, Bloc Party, Faith No More, Placebo, The Offspring, Fatboy Slim) i wielu innych. www.kozaksystem.com

Wstęp bezpłatny

INFORMACJA: www.kalejdoskopkultur.pl, email: biuro@kalejdoskopkultur.pl, tel. +48726379438; www.facebook.com/kalejdoskop.kultur

ORGANIZATOR: Związek Karaimów Polskich

PARTNERZY: Centrum Informacji i Rozwoju Społecznego, Związek Ukraińców w Polsce, Związek Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej Niemieckie Towarzystwo Kulturalno-Społeczne