„WIJ. UKRAIŃSKI HORROR” / na podstawie opowiadania Mikołaja Gogola ”Wij” /

Teatr Zagłębia w Sosnowcu

Tłumaczenie: Jacek Partyka Reżyseria i adaptacja: Łukasz Kos Scenografia i kostiumy: Paweł Walicki Muzyka: Adam Świtała Asystent reżysera: Tomasz Muszyński Inspicjent: Katarzyna Giżyńska

Obsada: Agnieszka Bałaga-Okońska — Druga Baba; Żyd – Karczmarz Ryszarda Bielicka-Celińska — Jedna Baba Joanna Niemirska (gościnnie) — Wiedźma; Panienka Michał Bałaga — Seminarzysta; Kozak Owerko Aleksander Blitek — Filozof Choma Brutus Piotr Bułka — Tyberiusz Horobiec; Kozak Dorosz Krzysztof Korzeniowski — Gogol Wojciech Leśniak — Rektor; Kozak Jawtuch zwany Kołtun Tomasz Muszyński — Teolog Chalawa; Kozak Spiryd Piotr Zawadzki — Seminarzysta; Człowiek o twarzy jak łopata; Setnik oraz Ezra Kos / Rema Kos

W „Wiju” Mikołaj Gogol – ten, piszący prozą, najosobliwszy z rosyjskojęzycznych poetów – wraca do świata swojego dzieciństwa, na Ukrainę. Do świata opowieści zasłyszanych w kuchni, w świetle ognia, do opowieści, od których włos jeżył się na głowie. Ich bohater, seminarzysta Choma, błądzi na pograniczu jawy i snu, kuszony przez ciemne moce, by na końcu podróży zadać sobie pytanie, gdzie rodzi się zło? Czy nie w naszej własnej duszy, w samym środku jasnego dnia?