Koncert-spektakl w 60. rocznicę śmierci Artystki
- 24 lutego 2024, sobota» 19:00

Program pt. "Edith Piaf i Oni" osnuty jest wokół relacji Edith Piaf z najważniejszymi mężczyznami Jej życia. Utwory muzyczne przeplatają się tu z tekstami budującymi opowieść o miłości, szczęściu i dramatach… Oprócz wielkich przebojów Piaf usłyszeć można znane utwory z repertuaru m. in. Yvesa Montanda, Charlesa Aznavoura, Georgesa Moustakiego, czy Gilberta Bécaud. Piosenki w wykonaniu wokalistów zabrzmią po francusku i po polsku, w solowych wersjach, a także w duetach. Niezaprzeczalnym walorem koncertu są nowe, interesujące aranżacje Mariusza Dubrawskiego nawiązujące do tradycji piosenki francuskiej.
Twórczyni programu - Justyna Bacz - piosenkarka, lingwistka, autorka tekstów, muzyki i przekładów piosenek - zaprosiła do udziału w koncercie znakomitego wokalistę francuskiego, aranżera i kompozytora - Chrisa Schittulli. Artystom towarzyszy duet wybitnych muzyków: Mariusz Dubrawski - pianista, kompozytor- autor aranżacji oraz akordeonista - Karol Podkul.
Justyna Bacz i Chris Schittulli mają na koncie liczne przedsięwzięcia artystyczne związane z piosenką francuską i polską budując mosty pomiędzy dwoma kulturami. Ich koncerty zawsze znakomicie odbierane są przez publiczność i krytyków.
Justyna Bacz stworzyła i wyreżyserowała koncerty-spektakle m.in. "Dalida-pieśń miłości" oraz "Femmes, czyli kobiety", które swoje premiery miały w warszawskim Teatrze Kamienica. Chris Schittulli zrealizował m.in. przedsięwzięcie poświęcone Charlesowi Aznavourowi, a ostatnio projekt " Przybora Wasowski à Paris".
WYKONAWCY:
Justyna Bacz - śpiew
Chris Schittulli - śpiew
Mariusz Dubrawski - fortepian, aranżacje
Karol Podkul - akordeon
Głosy z offu:
Krystyna Czubówna
Szymon Kuśmider
Scenariusz, tłumaczenia i opracowanie tekstów: Justyna Bacz
Tłumaczenia piosenek: Justyna Bacz, Jerzy Menel, Wojciech Młynarski, Andrzej Ozga
Konsultacja artystyczna: Andrzej Ozga
Konsultacja literacka, Anna Piwkowska, Mariola Pryzwan, Andrzej Ozga
Konsultacja merytoryczna: prof. Mieczysław Gajos
Honorowy patronat: Instytut Francuski w Polsce
Partner wydarzenia: Fundacja Warbud - Warto Pomagać
Produkcja: Agencja Bacz-Kazior
Współpraca: Fundacja MCS Kultura
Fotografie wykorzystane w projekcji: PAP, East News, Mikołaj Kazior,pixabay.com, pexels.com
Fotografia wykorzystana na plakacie: PAP
Edith Piaf i Oni
Justyna Bacz, Chris Schittulli
Program pt. ”Edith Piaf i Oni” osnuty jest wokół relacji Edith Piaf z najważniejszymi mężczyznami Jej życia. Utwory muzyczne przeplatają się tu z tekstami budującymi opowieść o miłości, szczęściu i dramatach… Oprócz wielkich przebojów Piaf usłyszeć można znane utwory z repertuaru m. in. Yvesa Montanda, Charlesa Aznavoura, Georgesa Moustakiego, czy Gilberta Bécaud. Piosenki w wykonaniu wokalistów zabrzmią po francusku i po polsku, w solowych wersjach, a także w duetach. Niezaprzeczalnym walorem koncertu są nowe, interesujące aranżacje Mariusza Dubrawskiego nawiązujące do tradycji piosenki francuskiej. Bilety do nabycia na: KupBilecik.pl
Matka
23 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
19 895teatr
Tańcząc w rytmie wojny
21 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
19 614teatr
Krótka rozmowa ze Śmiercią
20 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
34 025teatr
Najsłodszy owoc
13 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
1 366 662teatr
Zagraj to jeszcze raz, Sam reż. M. Sosnowski
12 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
19 657teatr
Ławeczka w słońcu
11 listopada 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
519 205teatr
Paulina Potocka i Ewa Stasiewicz - Żarty na skraju sceny
9 listopada 2021 - 20:00jest więcej terminów
Scena Bar & Restaurant
ul. Aleja Piastów 15 Piła
37 233teatr
Żarty na skraju sceny
9 listopada 2021 - 20:00
Scena Bar & Restaurant
Aleja Piastów 15 Piła
52 087teatr
30 lat jak jeden koncert...
3 listopada 2021 - 19:00jest więcej terminów
Regionalne Centrum Kultury Fabryka Emocji
plac Staszica 1 Piła
1 489 388teatr
Recital Edyty Geppert
29 października 2021 - 19:30
Regionalne Centrum Kultury Fabryka Emocji
plac Staszica 1 Piła
1 413 308teatr
Spektakl Elżbiety Jodłowskiej
29 października 2021 - 17:00/20jest więcej terminów
Auditorium Maximum, Państwowa Uczelnia Stanisława Staszica w Pile
ul. Podchorążych 10 Piła
1 031 344teatr
Przeboje włoskie i francuskie
26 października 2021 - 19:00jest więcej terminów
Regionalne Centrum Kultury Fabryka Emocji
plac Staszica 1 Piła
103 446teatr
W programie ''Wszyscy jesteśmy hipokrytami"
24 października 2021 - 20:00
Regionalne Centrum Kultury Fabryka Emocji
plac Staszica 1 Piła
756 439teatr
20 lecie Kabaretu Neo-Nówka - Jedyny taki koncert w Polsce
22 października 2021 - 20:00
Hala Widowiskowo-Sportowa MOSiR
Żeromskiego 90 Piła
1 731 155teatr
Kabaret Paranienormalni - Bez znieczulenia, gościnnie Jarek Pająk
17 października 2021 - 16:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
146 756teatr
Don Juan - spektakl baletowy
16 października 2021 - 19:00
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
15 842teatr
Pomoc Domowa- spektakl komediowy
10 października 2021 - 16:00/19
Pilski Dom Kultury
plac Staszica 1 Piła
578 871teatr