Théâtre BE><PL Teatr
- od: 4 grudnia 2010, sobotado: 7 grudnia 2010, wtorek

czytania performatywne współczesnych belgijskich tekstów awangardowych
*Dlaczego belgijska dramaturgia uznawana jest za jedną z najbardziej awangardowych i nowatorskich ostatnich lat? Ponieważ nowe pokolenie autorow odrzuciło stare struktury narracji, ktore od wielu lat mieli hollywodzka fabryka snow. Łącząc doświadczenia literatury, poezji, sztuk wizualnych i performansu, w bezkompromisowy sposob starają się oni opowiadać o świecie tak, aby zaskoczyć i zaciekawić publiczność, nakłaniając ją jednocześnie do krytycznego myślenia o otaczającej rzeczywistości. *
Od 4 do 7 grudnia w czterech warszawskich teatrach (Chłodnica, Dramatycznym, Studio i TR Warszawa) w formie czytań performatywnych zaprezentowane zostaną naciekawsze teksty belgijskich autorow takich jak: Philippe Blasband, Rudi Bekaert, Serge Kribus i Marie Henry. Autorami tłumaczeń są Michał Walczak, Paweł Sala, Małgorzata Sikorska-Miszczuk i Szymon Wroblewski.
Program czytań dopełni panel dyskusyjny To nie jest spektakl teatralny, poświęcony przedstawieniu i analizie najnowszych zjawisk w sztukach performatywnych francuskojęzycznej Belgii, a także Belgijskie Party, podczas ktorego każdy będzie miał możliwość spotkania się z artystami zaangażowanymi w projekt.
Działania w ramach Theatre BE>
Program:
*4 XII, g. 20:00 *- "Tu leży Śp. Michele Mercier, 52 lata", reż. M. Walczak; TEATR CHŁODNICA, ul. Chłodna 25
Po czytaniu BELGIJSKIE PARTY.
5 XII, g. 16:00 - panel "To nie jest spektakl teatralny", Centrum Kultury NOWY WSPANIAŁY ŚWIAT, ul. Nowy Świat 63
**g. 20:00 **- _"No co Ty powiesz!",_ reż. Radek Rychcik, TEATR DRAMATYCZNY, Plac Defilad 1
6 XII, g. 19:00 - "Zapomniana wioska za gorami", reż. Wojciech Ziemilski, TEATR STUDIO, Plac Defilad 1
7 XII, g. 19:00 - "Ścianananaświat", reż. Ana Brzezińska, TR WARSZAWA, ul. Marszałkowska 8
bilety:
wstęp wolny

Czytanie "Ścianananaświat" Serga Kribusa, tłum. Pawła Sali
Teatr Kamienica
13 grudnia 2024 - 19:00
Teatr Kamienica - Scena EMILIANA
al. Solidarności 93 Warszawa
112 290teatr
DZIEŁA WSZYSTKIE SZEKSPIRA (W NIECO SKRÓCONEJ WERSJI)
13 grudnia 2024 - 12:00/19jest więcej terminów
Teatr Polonia
ul. Marszałkowska 56 00-545 Warszawa Warszawa
19 800teatr
Kto chce być Żydem?
13 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Współczesny
ul. Mokotowska 13 00-640 Warszawa Warszawa
3 364teatr
Wieczór Panieński - komedia improwizowana
13 grudnia 2024 - 21:30jest więcej terminów
Resort Komedii
ul. Bielańska 1 00-086 Warszawa Warszawa
7 540teatr
Wyprzedaż żartów 30,99
12 grudnia 2024 - 19:00
Dom Sztuki
ul. Wiolinowa 14 Warszawa
4 450teatr
Akustyczna Domóweczka
12 grudnia 2024 - 20:00
Falcon Klub Bilardowy
Myśliborska 114 Warszawa
143 688teatr
LEKCJA TEATRU ONLINE Kompozycja – czyli jak skomponować dobry projekt warsztatow.
12 grudnia 2024 - 18:00
Teatr Polski w Warszawie - miejsca nienumerowane
Karasia 2 Warszawa
6 731teatr
Aleksandra Radomska "Zajedzie nas ten samorozwój"
12 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Kino Wisła
Pl. Wilsona 2 Warszawajest więcej miejsc
285 477teatr
CWANIARY
12 grudnia 2024 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Polonia
ul. Marszałkowska 56 00-545 Warszawa Warszawa
27 328teatr
Hit komediowy Warszawskiego Teatru Capitol + Retro imprezka
11 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Capitol
ul. Marszałkowska 115 Warszawajest więcej miejsc
6 335teatr
Teatru Piasku zwyczężczyni "Mam Talent" Tetiany Galitsyny
11 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Kino Elektronik
Generała Zajączka 7 Warszawa
235 279teatr
Closed Mic w Resorcie / Prowadzenie: Michał Kutek/ 1.10.2024 / g.19:00
10 grudnia 2024 - 19:00
Resort Komedii
ul. Bielańska 1 Warszawa
5 358teatr
Premiera nowego programu "DobroStand-up"
10 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Dom Sztuki
ul. Wiolinowa 14 Warszawa
75 816teatr
Grupa MoCarta - Ale Kino! Czyli muzyka filmowa wg Grupy Mozarta
10 grudnia 2024 - 20:00
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
37 762teatr
Reżyseria: Cezary Domagała
10 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Capitol - Scena mniejsza
ul. Marszałkowska 115 Warszawajest więcej miejsc
125 084teatr
RENT | WARSZAWA
10 grudnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Rampa
ul. Kołowa 20 Warszawa
15 517teatr
Cezary Jurkiewicz - Utopia / Stand-up / Warszawa / 09.12.2024 / godz. 19:00
9 grudnia 2024 - 19:00
Klub Komediowy
ul. Nowowiejska 1 Warszawa
8 079teatr



























