Laputa & Lagadowg Jonathana Swifta

czyli Trzecia podróż Gullivera

teatr mumerus - kraków

Wykonawcy:

• Beata Kolak
• Anna Lenczewska
• Robert Żurek

oraz

• Ewa Ryks (gra na instrumentach)
• Paweł Sanakiewicz (głos Gullivera)

a także

• Richard Sympson

Scenariusz, inscenizacja, reżyseria oraz produkcja:

• Wiesław Hołdys

Muzyka Latającej Wyspy:

• Ewa Ryks

Psychoakustyka:

• Maurycy J. Kin

Projekty Lalek Struldbruggów:

• Jan Polewka

Współpraca scenograficzna:

• Katarzyna Jędrzejczyk

Napisany w XVIII wieku utwór Jonathana Swifta pt.: „Podróże do wielu odległych narodów świata” jest fantastyczno–surrealistycznym opisem czterech wyimaginowanych podróży, w którym – jak pisze Juliusz Kydryński - autor rozprawia się „z całą ludzkością, z samą jej naturą i wszystkimi stworzonymi przez nią instytucjami. Każda epoka – także i nasza – odnajdzie w niesamowitej grotesce Swifta oskarżenie siebie samej, własne swoje rysy i własne zwierciadło”.

Niestety, dzieło Swifta adresowane do dorosłych, zostało ocenzurowane oraz okaleczone, po czym pozbawione wszelkich drastyczności i całego smaku trafiło do dziecięcego pokoju jako niewinna bajka o ciekawej podróży do krainy Liliputów i krainy Olbrzymów.

W niezliczonych adaptacjach dziecięcych pomija się trzecią podróż zaczynającą się wizytą na Latającej Wyspie Lapucie.

Naszym zamierzeniem jest inscenizacja owej trzeciej części dzieła Swifta – Podróży zaczynającej się wizytą na latającej wyspie Laputa, a kończącej odwiedzinami Krainy Nieśmiertelnych.